Текст и перевод песни Merghani feat. Ronnie Ferrari - ECHO
Znowu
gdzieś
uciekł
dzień
Another
day
has
slipped
away
Nawet
blask
rzuca
cień
Even
the
light
casts
a
shadow
Miliony
myśli
znów
tańczą
mi
w
głowie
Millions
of
thoughts
dance
in
my
head
again
Nie
mogę
dłużej
liczyć
na
sen
I
can't
rely
on
sleep
anymore
Puste
echo
słów
The
empty
echo
of
words
Coś
mnie
ciągnie
w
dół
Something
pulls
me
down
I
trzyma
w
swoich
szponach
mnie
i
cały
świat
And
holds
me
in
its
clutches,
me
and
the
whole
world
Ja
próbuję
to
znieść
I
try
to
bear
it
Znaleźć
miejsce
zwane
domem
Find
a
place
called
home
Nie
walczyć
ze
złem
Don't
fight
the
evil
Które
leczy
moje
fobie
That
heals
my
phobias
Znów
proszę
o
sen
I
ask
for
sleep
again
Rozbity
na
setki
historii
Shattered
into
hundreds
of
stories
Co
dzień
wiem
mniej
Every
day
I
know
less
Pytam
ciebie
I
ask
you
Gdy
zamykam
oczy
When
I
close
my
eyes
Leży
ze
mną
twój
duch
Your
spirit
lies
with
me
Sparaliżowany
jest
każdy
mój
ruch
Every
movement
of
mine
is
paralyzed
Dotyk
tak
lekki
jak
płatki
róż
A
touch
as
light
as
rose
petals
Które
wręczam
ci
stale
pod
domem
Which
I
constantly
give
you
at
home
Dajesz
mi
spokój
You
give
me
peace
Pomimo
zła
wokół
Despite
the
evil
around
Pomimo
mroku
Despite
the
darkness
Ciemnego
jak
popiół
Dark
as
ashes
I
słyszę
to
And
I
hear
it
Puste
echo
słów
The
empty
echo
of
words
Coś
mnie
ciągnie
w
dół
Something
pulls
me
down
I
trzyma
w
swoich
szponach
mnie
i
cały
świat
And
holds
me
in
its
clutches,
me
and
the
whole
world
Ja
próbuję
to
znieść
I
try
to
bear
it
Znaleźć
miejsce
zwane
domem
Find
a
place
called
home
Nie
walczyć
ze
złem
Don't
fight
the
evil
Które
leczy
moje
fobie
That
heals
my
phobias
Znów
proszę
o
sen
I
ask
for
sleep
again
Rozbity
na
setki
historii
Shattered
into
hundreds
of
stories
Co
dzień
wiem
mniej
Every
day
I
know
less
Pytam
ciebie
I
ask
you
Puste
echo
słów
The
empty
echo
of
words
Coś
mnie
ciągnie
w
dół
Something
pulls
me
down
Ja
próbuję
to
znieść
I
try
to
bear
it
Znaleźć
miejsce
zwane
domem
Find
a
place
called
home
Nie
walczyć
ze
złem
Don't
fight
the
evil
Które
leczy
moje
fobie
That
heals
my
phobias
Znów
proszę
o
sen
I
ask
for
sleep
again
Rozbity
na
setki
historii
Shattered
into
hundreds
of
stories
Co
dzień
wiem
mniej
Every
day
I
know
less
Pytam
ciebie
I
ask
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.