Текст и перевод песни Merghani feat. Ronnie Ferrari - ECHO
Znowu
gdzieś
uciekł
dzień
Le
jour
s'est
de
nouveau
échappé
quelque
part
Nawet
blask
rzuca
cień
Même
la
lumière
projette
une
ombre
Miliony
myśli
znów
tańczą
mi
w
głowie
Des
millions
de
pensées
dansent
encore
dans
ma
tête
Nie
mogę
dłużej
liczyć
na
sen
Je
ne
peux
plus
compter
sur
le
sommeil
Puste
echo
słów
Un
écho
vide
de
mots
Coś
mnie
ciągnie
w
dół
Quelque
chose
me
tire
vers
le
bas
I
trzyma
w
swoich
szponach
mnie
i
cały
świat
Et
me
retient
dans
ses
griffes,
moi
et
le
monde
entier
Ja
próbuję
to
znieść
J'essaie
de
supporter
ça
Znaleźć
miejsce
zwane
domem
Trouver
un
endroit
appelé
maison
Nie
walczyć
ze
złem
Ne
pas
lutter
contre
le
mal
Które
leczy
moje
fobie
Qui
guérit
mes
phobies
Znów
proszę
o
sen
Je
demande
encore
le
sommeil
Rozbity
na
setki
historii
Brisé
en
centaines
d'histoires
Co
dzień
wiem
mniej
Chaque
jour,
je
sais
moins
Pytam
ciebie
Je
te
le
demande
Gdy
zamykam
oczy
Quand
je
ferme
les
yeux
Leży
ze
mną
twój
duch
Ton
esprit
est
là
avec
moi
Sparaliżowany
jest
każdy
mój
ruch
Chaque
mouvement
de
mon
corps
est
paralysé
Dotyk
tak
lekki
jak
płatki
róż
Un
toucher
aussi
léger
que
des
pétales
de
roses
Które
wręczam
ci
stale
pod
domem
Que
je
te
donne
constamment
sous
ta
porte
Dajesz
mi
spokój
Tu
me
donnes
la
paix
Pomimo
zła
wokół
Malgré
le
mal
qui
nous
entoure
Pomimo
mroku
Malgré
les
ténèbres
Ciemnego
jak
popiół
Noir
comme
les
cendres
I
słyszę
to
Et
j'entends
ça
Puste
echo
słów
Un
écho
vide
de
mots
Coś
mnie
ciągnie
w
dół
Quelque
chose
me
tire
vers
le
bas
I
trzyma
w
swoich
szponach
mnie
i
cały
świat
Et
me
retient
dans
ses
griffes,
moi
et
le
monde
entier
Ja
próbuję
to
znieść
J'essaie
de
supporter
ça
Znaleźć
miejsce
zwane
domem
Trouver
un
endroit
appelé
maison
Nie
walczyć
ze
złem
Ne
pas
lutter
contre
le
mal
Które
leczy
moje
fobie
Qui
guérit
mes
phobies
Znów
proszę
o
sen
Je
demande
encore
le
sommeil
Rozbity
na
setki
historii
Brisé
en
centaines
d'histoires
Co
dzień
wiem
mniej
Chaque
jour,
je
sais
moins
Pytam
ciebie
Je
te
le
demande
Puste
echo
słów
Un
écho
vide
de
mots
Coś
mnie
ciągnie
w
dół
Quelque
chose
me
tire
vers
le
bas
Ja
próbuję
to
znieść
J'essaie
de
supporter
ça
Znaleźć
miejsce
zwane
domem
Trouver
un
endroit
appelé
maison
Nie
walczyć
ze
złem
Ne
pas
lutter
contre
le
mal
Które
leczy
moje
fobie
Qui
guérit
mes
phobies
Znów
proszę
o
sen
Je
demande
encore
le
sommeil
Rozbity
na
setki
historii
Brisé
en
centaines
d'histoires
Co
dzień
wiem
mniej
Chaque
jour,
je
sais
moins
Pytam
ciebie
Je
te
le
demande
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.