Merghani - Dość - перевод текста песни на русский

Dość - Merghaniперевод на русский




Dość
Хватит
Ooo
Ооо
Ja zrobię to, ja zrobię to
Я сделаю это, я сделаю это
Mam w sobie moc, mam w sobie moc
Во мне есть эта сила, во мне есть эта сила
Biegnę ulicami miasta, nie mam czasu, to mnie przerasta
Бегу по улицам города, нет времени, это меня перерастает
Stop, ej stop, wiesz, wiesz bo...
Стоп, эй, стоп, знаешь, знаешь, потому что...
Chyba mam tego dość (woo)
Кажется, с меня хватит (woo)
Ty próbujesz do mnie gadać typie ale nie wiesz co
Ты пытаешься со мной говорить, парень, но ты не знаешь, что
(Yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah)
Ty i Twoi ziomale ciągle balet - ja chce zrobić coś
Ты и твои друзья всё время танцуете - я хочу что-то сделать
Bo z nieba nie pada sos, ja chcę go zarabiać, się nie martwić o los
Потому что с неба не падают деньги, я хочу их заработать, не беспокоиться о судьбе
Mieć z tego coś, a gdy spyta się ktoś, odpowiedzieć wprost wystarczy śmigać pod prąd
Иметь с этого что-то, а когда кто-то спросит, ответить прямо, достаточно плыть против течения
(Ooo)
(Ооо)
I nie zmieniać w sobie, robić to co chciałem
И не меняться, делать то, что хотел
Mama liczy, że zajdę z tym jeszcze dalej
Мама рассчитывает, что я зайду с этим ещё дальше
Ale nie wiem co mam myśleć, ona wierzy we mnie stale
Но я не знаю, что мне думать, она постоянно верит в меня
I może zjebałem razy parę, babcia do dziś myśli, że moje życie przegrałem
И может, я облажался пару раз, бабушка до сих пор думает, что я проиграл свою жизнь
W sumie to nie tak, ja chcę grać, robić muzę dalej
На самом деле это не так, я хочу играть, продолжать делать музыку
Jak nie wyjdzie no to trudno, ale spróbowałem
Если не получится, то ладно, но я попытался
Ale spróbowałem
Но я попытался
Yeah, yeah
Yeah, yeah
W sumie to nie łatwe, mówię prawdę zrozum to
На самом деле это нелегко, я говорю правду, пойми это
W końcu łapiesz szanse tyle mam ciągle bo
В конце концов, ты хватаешь столько шансов, потому что
Ty też masz jak każdy stąd, nie ważne co ważne, że robisz coś
У тебя тоже есть шанс, как и у каждого здесь, неважно что, важно, что ты что-то делаешь
Lubię to co robię no bo robię dla nich
Мне нравится то, что я делаю, потому что я делаю это для них
Lubię jak pytają kiedy ten Merghani
Мне нравится, когда спрашивают, когда этот Merghani
Bo zdania nie wyrobią sobie pod wyświetleniami, nie
Потому что они не могут определиться под просмотрами, нет
Jak to czujesz no to dawaj z nami
Если ты это чувствуешь, то давай с нами
Jak tego nie czujesz a coś gadasz, no to zamilcz
Если ты этого не чувствуешь, а что-то говоришь, то замолчи
Hajs mam w bani, to przed nami, zobaczę jak to będzie my żyjemy marzeniami
Деньги у меня в голове, это перед нами, посмотрю, как это будет, мы живём мечтами
(My żyjemy marzeniami, bo...)
(Мы живём мечтами, потому что...)
Chyba mam tego dość
Кажется, с меня хватит
Ty próbujesz do mnie gadać typie, ale nie wiesz co
Ты пытаешься со мной говорить, парень, но ты не знаешь, что
Ty i Twoi ziomale ciągle balet - ja chce zrobić coś
Ты и твои друзья всё время танцуете - я хочу что-то сделать
Bo z nieba nie pada sos, ja chcę go zarabiać, się nie martwić o los
Потому что с неба не падают деньги, я хочу их заработать, не беспокоиться о судьбе
Mieć z tego coś, a gdy spyta się ktoś, odpowiedzieć wprost wystarczy śmigać pod prąd (ooo)
Иметь с этого что-то, а когда кто-то спросит, ответить прямо, достаточно плыть против течения (ooo)





Авторы: Jakub Rokickijakub Rokicki - Merghanimuzyka: Skeyez, Skeyez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.