Текст и перевод песни Merghani - V-MAX

V-MAX

Dzielę szansę na dwóch, całe YFL, duże szanse na buch
Mamy nowy cel, nowy Benz, nowy ciuch
Ale suko to już wiesz, nowy dzień nowy ruch
Chociaż nawet nie wiem po co
Nie lubimy się, ale wiesz to nie kłopot
Nie robimy scen, a ty płaczesz za flotą
Nie robimy zdjęć, a ty prosisz o foto (po co)

Wiesz jak jest jest, chcę nie myśleć i się bawić
Mocy jak V6 z tą zabawką nie dogonisz mnie
Gubię ślady niczym VPN, chcę kontroli jak GX Control
Ale wykończą nawyki mnie, nie przestanę, póki grane jest show
Nie przestanę, póki grane jest show
Nie przestanę, póki grane jest show

Wiem, ja muszę
Wiem, ja muszę
Wiem, ja muszę [sobie sobie] tym sam (GX)
Wiem, ja muszę (GX)
Wiem, ja muszę (GX)
Wiem, ja muszę [sobie sobie] tym sam
Już dość tych ludzi, ludzi, którzy marnują czas
Czas się obudzić, rano budzi mnie buzi, mam
Wiele na głowie, ja muszę z tym sobie radzić sam
Zostawiam wszystko, wystarczy mi dzisiaj to co mam

Ale przychodzi przelew, dzielę go na pół nawet kiedy mam niewiele
Wjazd na stół, ale wolimy na scenę
Gramy za stu, potem robimy aferę, wow
Zobacz jak robimy postęp, nikt nas nie prosi o dostęp (let's go)
Jak braciak rośnie ja rosnę, proste, razem robimy tą forsę

Wiesz jak jest, chcę nie myśleć i się bawić
Mocy jak V6 z tą zabawką nie dogonisz mnie
Gubię ślady niczym VPN, chcę kontroli jak GX Control
Ale wykończą nawyki mnie, nie przestanę, póki grane jest show
Nie przestanę, póki grane jest show
Nie przestanę, póki grane jest sh-

Wiem, ja muszę
Wiem, ja muszę
Wiem, ja muszę [sobie sobie] tym sam (GX)
Wiem, ja muszę (GX)
Wiem, ja muszę (GX)
Wiem, ja muszę [sobie sobie] tym sam
Już dość tych ludzi, ludzi, którzy marnują czas
Czas się obudzić, rano budzi mnie buzi, mam
Wiele na głowie, ja muszę z tym sobie radzić sam
Zostawiam wszystko, wystarczy mi dzisiaj to co mam

V-MAX

Je divise mes chances en deux, tout YFL, grosses chances de réussir
On a un nouvel objectif, une nouvelle Benz, de nouveaux vêtements
Mais ma chérie, tu le sais déjà, nouveau jour, nouveau mouvement
Même si je ne sais pas vraiment pourquoi
On ne s'aime pas, mais tu sais que ce n'est pas un problème
On ne fait pas de scène, et toi tu pleures après la flotte
On ne prend pas de photos, et toi tu demandes une photo (pourquoi)

Tu sais comment c'est, je veux ne pas penser et m'amuser
Avec la puissance d'un V6, tu ne me rattraperas pas avec ce jouet
Je laisse des traces comme un VPN, je veux le contrôle comme GX Control
Mais mes habitudes finiront par me détruire, je ne m'arrêterai pas tant que le spectacle continue
Je ne m'arrêterai pas tant que le spectacle continue
Je ne m'arrêterai pas tant que le spectacle continue

Je sais que je dois
Je sais que je dois
Je sais que je dois [à moi-même] tout seul (GX)
Je sais que je dois (GX)
Je sais que je dois (GX)
Je sais que je dois [à moi-même] tout seul
Assez de ces gens, ces gens qui perdent leur temps
Il est temps de se réveiller, le matin, c'est mon visage qui me réveille, j'ai
Beaucoup de choses en tête, je dois y faire face tout seul
Je laisse tout derrière moi, aujourd'hui, ce que j'ai me suffit

Mais le virement arrive, je le divise en deux, même quand je n'ai pas grand-chose
Entrée sur la table, mais on préfère la scène
On joue pour cent, puis on fait un scandale, wow
Regarde comme on progresse, personne ne nous demande d'accès (let's go)
Comme mon frère grandit, je grandis, c'est simple, on fait cet argent ensemble

Tu sais comment c'est, je veux ne pas penser et m'amuser
Avec la puissance d'un V6, tu ne me rattraperas pas avec ce jouet
Je laisse des traces comme un VPN, je veux le contrôle comme GX Control
Mais mes habitudes finiront par me détruire, je ne m'arrêterai pas tant que le spectacle continue
Je ne m'arrêterai pas tant que le spectacle continue
Je ne m'arrêterai pas tant que le spectacle continue

Je sais que je dois
Je sais que je dois
Je sais que je dois [à moi-même] tout seul (GX)
Je sais que je dois (GX)
Je sais que je dois (GX)
Je sais que je dois [à moi-même] tout seul
Assez de ces gens, ces gens qui perdent leur temps
Il est temps de se réveiller, le matin, c'est mon visage qui me réveille, j'ai
Beaucoup de choses en tête, je dois y faire face tout seul
Je laisse tout derrière moi, aujourd'hui, ce que j'ai me suffit