Текст и перевод песни Mergui - Somebody's Fool

Somebody's Fool

You've been wearing one too many faces
Your excuses always just the same shit
Didn't think that loving you would feel so cold

Telling all your friends that I've been shady
We both know it's only cause you made me
Thought that you were right for me but I was wrong

Blinded by your lies
It's f*ckin with my mind
And God I don't know why
I just can't say goodbye
I guess that

Everybody's somebody's fool
Lovers always ready to lose
Sky diving no parachute
Free falling back, free falling back

Everybody's somebody's fool
Lovers always ready to lose
Sky diving no parachute
Free falling back, free falling back into you

Deep inside you know you crossed the line
You can see the caution in my eyes
Maybe I've been burned too many times to care

Blinded by your lies
It's f*ckin with my mind
And God I don't know why
I just can't say goodbye
I guess that

Everybody's somebody's fool
Lovers always ready to lose
Sky diving no parachute
Free falling back, free falling back

Everybody's somebody's fool
Lovers always ready to lose
Sky diving no parachute
Free falling back, free falling back into you

Free falling back into you
Free falling back into you
Free falling back, free falling back into you

(Everybody's somebody's fool)
Free falling back into you
(Lovers always ready to lose)
Free falling back into you
(Sky diving no parachute)
Free falling back, free falling back into you

(Everybody's somebody's fool)
Free falling back into you
(Lovers always ready to lose)
Free falling back into you
(Sky diving no parachute)
Free falling back, free falling back

Чья-то дура

Ты носишь слишком много лиц,
Твои оправдания — одно и то же дерьмо.
Не думал, что любить тебя будет так холодно.

Говоришь всем своим друзьям, что я веду себя странно,
Мы оба знаем, что это только потому, что ты меня таким сделал.
Думал, что ты мне подходишь, но я ошибался.

Ослеплен твоей ложью,
Это сводит меня с ума,
И, Боже, я не знаю почему
Я просто не могу сказать «прощай».
Наверное, потому что

Каждый — чья-то дура,
Влюбленные всегда готовы проиграть,
Прыгают с парашютом,
Свободно падают вниз, свободно падают вниз.

Каждый — чья-то дура,
Влюбленные всегда готовы проиграть,
Прыгают с парашютом,
Свободно падают вниз, свободно падают вниз к тебе.

В глубине души ты знаешь, что перешла черту,
Ты видишь осторожность в моих глазах.
Может быть, меня слишком часто обжигали, чтобы мне было дело.

Ослеплен твоей ложью,
Это сводит меня с ума,
И, Боже, я не знаю почему
Я просто не могу сказать «прощай».
Наверное, потому что

Каждый — чья-то дура,
Влюбленные всегда готовы проиграть,
Прыгают с парашютом,
Свободно падают вниз, свободно падают вниз.

Каждый — чья-то дура,
Влюбленные всегда готовы проиграть,
Прыгают с парашютом,
Свободно падают вниз, свободно падают вниз к тебе.

Свободно падаю вниз к тебе,
Свободно падаю вниз к тебе,
Свободно падаю вниз, свободно падаю вниз к тебе.

(Каждый — чья-то дура)
Свободно падаю вниз к тебе,
(Влюбленные всегда готовы проиграть)
Свободно падаю вниз к тебе,
(Прыгают с парашютом)
Свободно падаю вниз, свободно падаю вниз к тебе.

(Каждый — чья-то дура)
Свободно падаю вниз к тебе,
(Влюбленные всегда готовы проиграть)
Свободно падаю вниз к тебе,
(Прыгают с парашютом)
Свободно падаю вниз, свободно падаю вниз.