Sucks To Know You (FU) - Mergui перевод на немецкий

Sucks To Know You (FU)

Oh-oh-oh

Saw you last night with your friends again
You look even better than the day we met
It's been a long time, tell me how you've been
Tryna keep it casual but in my head

We had about a thousand conversations
'Cause we don't talk anymore
Now, I got about a thousand things to say to you
But I'm down to four, it goes like

Fuck you
I hate you
I miss you
Sucks to know you

Don't be acting like you're innocent
Breaking someone's heart is never elegant, yeah
Save your sorrys, it's irrelevant
I bet you'd do it again, and again, and again

We had about a thousand conversations
We don't talk anymore
Now, I got about a thousand things to say to you
But I'm down to four, it goes like

Fuck you
I hate you
I miss you
Sucks to know you

Fuck you (fuck you)
I hate you (oh-oh-oh)
I miss you (I miss you, miss you)
Sucks to know you

Oh-oh, oh-oh
I never meant to say, "I miss you"
Oh-oh, oh-oh
I never meant to say

Es ist scheiße, dich zu kennen (FU)

Oh-oh-oh

Sah dich letzte Nacht wieder mit deinen Freundinnen
Du siehst noch besser aus als an dem Tag, an dem wir uns trafen
Es ist lange her, sag mir, wie es dir ergangen ist
Ich versuche, es locker zu halten, aber in meinem Kopf

Hatten wir ungefähr tausend Gespräche
Weil wir nicht mehr miteinander reden
Jetzt habe ich ungefähr tausend Dinge, die ich dir sagen möchte
Aber ich bin runter auf vier, es geht so

Fick dich
Ich hasse dich
Ich vermisse dich
Es ist scheiße, dich zu kennen

Tu nicht so, als wärst du unschuldig
Das Herz einer Frau zu brechen ist niemals elegant, ja
Spar dir dein Bedauern, es ist irrelevant
Ich wette, du würdest es wieder tun, und wieder, und wieder

Wir hatten ungefähr tausend Gespräche
Wir reden nicht mehr miteinander
Jetzt habe ich ungefähr tausend Dinge, die ich dir sagen möchte
Aber ich bin runter auf vier, es geht so

Fick dich
Ich hasse dich
Ich vermisse dich
Es ist scheiße, dich zu kennen

Fick dich (fick dich)
Ich hasse dich (oh-oh-oh)
Ich vermisse dich (ich vermisse dich, vermisse dich)
Es ist scheiße, dich zu kennen

Oh-oh, oh-oh
Ich wollte nie sagen, "Ich vermisse dich"
Oh-oh, oh-oh
Ich wollte nie sagen