Текст и перевод песни Mergui - הכל שקוף
מילים:
יהונתן
מרגי,
ג'וני
גולדשטיין
ושי
פינטו
Слова:
Джонатан
Марги,
Джонни
Голдстейн
и
Шей
Пинто.
לחן:
יהונתן
מרגי
וג'וני
גולדשטיין
Мелодия:
Джонатан
Марги
и
Джонни
Голдстейн.
עיבוד
והפקה
מוזיקלית:
ג'וני
גולדשטיין
Продюсирование
и
адаптация
музыки:
Johnny
Goldstein
אם
את
נישארת
Если
ты
останешься
...
רק
עוד
קצת
Просто
еще
немного.
השמש
יורדת
Солнце
садится.
את
כאן
אבל
מתרחקת
Ты
здесь,
но
ты
уходишь.
כל
מה
שנרצה
יכול
להיות
שלנו
Все,
что
мы
хотим,
может
быть
нашим.
תני
למחשבות
לעוף
Позволь
своему
разуму
взлететь.
כל
זה
משתנה
או
שקצת
השתגענו
שוב
Все
меняется,
или
мы
снова
немного
сумасшедшие.
רוצה
אותך
פה
Я
хочу,
чтобы
ты
была
здесь.
בוער
לי
כל
הגוף
Сжигаю
все
мое
тело.
רואה
עליי
הכל
שקוף
Смотри,
все
обо
мне
ясно.
בלי
מסיכות
Никаких
масок.
בתוך
כל
הטירוף
Во
всем
этом
безумии.
רואה
עלי
הכל
שקוף
Смотри,
все
ясно
обо
мне.
אז
בואי
נוריד
הכל
לאט
Так
что
давай
медленно
снимем
это.
נשמור
את
זה
פשוט
Мы
сделаем
все
просто.
רוצה
אותך
פה
Я
хочу,
чтобы
ты
была
здесь.
רועד
לי
כל
הגוף
Я
трясусь
повсюду.
רואה
עליי
הכל
שקוף
Смотри,
все
обо
мне
ясно.
לאן
את
ממהרת
Что
за
спешка?
רק
עוד
קצת
Просто
еще
немного.
נחיה
בסרט
Мы
будем
жить
в
кино.
כשאת
מתקרבת
Когда
ты
приближаешься
...
כל
מה
שנרצה
יכול
להיות
שלנו
Все,
что
мы
хотим,
может
быть
нашим.
תני
למחשבות
לעוף
Позволь
своему
разуму
взлететь.
כל
זה
משתנה
או
שקצת
השתגענו
שוב
Все
меняется,
или
мы
снова
немного
сумасшедшие.
רוצה
אותך
פה
Я
хочу,
чтобы
ты
была
здесь.
בוער
לי
כל
הגוף
Сжигаю
все
мое
тело.
רואה
עליי
הכל
שקוף
Смотри,
все
обо
мне
ясно.
בלי
מסיכות
Никаких
масок.
בתוך
כל
הטירוף
Во
всем
этом
безумии.
רואה
עלי
הכל
שקוף
Смотри,
все
ясно
обо
мне.
אז
בואי
נוריד
הכל
לאט
Так
что
давай
медленно
снимем
это.
נשמור
את
זה
פשוט
Мы
сделаем
все
просто.
רוצה
אותך
פה
Я
хочу,
чтобы
ты
была
здесь.
רועד
לי
כל
הגוף
Я
трясусь
повсюду.
רואה
עליי
הכל
שקוף
Смотри,
все
обо
мне
ясно.
אבל
רק
איתה
Но
только
с
ней.
הלב
מתהפך
אצלה
במיטה
Ее
сердце
переворачивается
с
ног
на
голову
в
постели.
איבדנו
שליטה
Мы
потеряли
контроль.
אני
משוגע
והיא
מטורפת
Я
сумасшедшая,
а
она
сумасшедшая.
אותה
השריטה
Та
же
царапина.
אותה
התמונה
עולה
לי
שוב
Та
же
картина
возвращается
ко
мне.
רוצה
אותך
פה
Я
хочу,
чтобы
ты
была
здесь.
בוער
לי
כל
הגוף
Сжигаю
все
мое
тело.
רואה
עליי
הכל
שקוף
Смотри,
все
обо
мне
ясно.
בלי
מסיכות
Никаких
масок.
בתוך
כל
הטירוף
Во
всем
этом
безумии.
רואה
עלי
הכל
שקוף
Смотри,
все
ясно
обо
мне.
(רואה
עליי
הכל
שקוף)
Смотри,
все
обо
мне
ясно)
אז
בואי
נוריד
הכל
לאט
Так
что
давай
медленно
снимем
это.
נשמור
את
זה
פשוט
Мы
сделаем
все
просто.
רוצה
אותך
פה
Я
хочу,
чтобы
ты
была
здесь.
רועד
לי
כל
הגוף
Я
трясусь
повсюду.
רואה
עליי
הכל
שקוף
Смотри,
все
обо
мне
ясно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: shai pinto, johnny goldstein, mergui
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.