Mergui - לא יוצא למסיבות - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mergui - לא יוצא למסיבות




אני לא יוצא למסיבות
Я не хожу на вечеринки
אני לא
Я не
א-אני לא
А-я не
אני לא יוצא למסיבות
Я не хожу на вечеринки
אני לא
Я не
א-אני לא
А-я не
זוכרת
Помните
חלמנו בגדול
Мы мечтали о большом
פיזרנו שטויות בחול
Мы посыпали песок дерьмом
היינו ילדים
Мы были детьми
מחברת
Тетрадь
כתבנו שם את הכל
Мы написали все это там
גנבתי לך ת'מכחול
Я украл у тебя кисть
צבענו ת'פחדים
Мы раскрасили страхи
אבל הזמן עבר ואת לא פה
Но время прошло, а тебя нет
אמרת שהמרחק עושה את שלו
Вы сказали, что расстояние делает свое дело
חמקת לי מבין האצבעות, היי
Ты выскользнул из моих пальцев, Эй
עכשיו את מחזיקה ת'יד שלו
Теперь ты держишь его за руку
ואני לא יוצא למסיבות
И я не хожу на вечеринки
מאז שאת לא פה
С тех пор, как тебя здесь нет
או-או-או
Или-или-или
כל הלילה
Всю ночь
אני לא יוצא כבר לבלות
Я больше не собираюсь тусоваться
מאז שאת איתו
С тех пор, как ты с ним
רוקדת לידו
Танцы рядом с ним
כל הלילה
Всю ночь
או, רוקדת לידו
Или, танцуя рядом с ним
או, רוקדת לידו
Или, танцуя рядом с ним
כל הלילה
Всю ночь
או, רוקדת לידו
Или, танцуя рядом с ним
או, רוקדת לידו
Или, танцуя рядом с ним
כל הלילה
Всю ночь
יפה, יפה לך יותר לבד
Красивая, красивая для вас больше в одиночестве
עם הרגשות בצד עד שאגע בך שוב
С эмоциями в стороне, пока я не коснусь тебя снова
(שאגע בך שוב)
(Чтобы я снова прикоснулся к тебе)
רוצה, רוצה לחזור לאחור
Хочу, хочу вернуться назад
להיות אותו גיבור שמציל אותך כשעצוב
Быть тем героем, который спасает тебя, когда тебе грустно
הזמן עבר ואת לא פה
Время прошло, а тебя нет
(לא)
(Нет)
אמרת שהמרחק עושה את שלו
Вы сказали, что расстояние делает свое дело
חמקת לי מבין האצבעות
Ты выскользнул из моих пальцев
עכשיו את מחזיקה ת'יד שלו
Теперь ты держишь его за руку
ואני לא יוצא למסיבות
И я не хожу на вечеринки
מאז שאת לא פה (לא פה)
Так как ты не здесь (не здесь)
או-או-או
Или-или-или
כל הלילה
Всю ночь
אני לא יוצא כבר לבלות
Я больше не собираюсь тусоваться
מאז שאת איתו
С тех пор, как ты с ним
רוקדת לידו
Танцы рядом с ним
כל הלילה
Всю ночь
או, רוקדת לידו
Или, танцуя рядом с ним
או, רוקדת לידו
Или, танцуя рядом с ним
כל הלילה
Всю ночь
או, רוקדת לידו
Или, танцуя рядом с ним
או, רוקדת לידו
Или, танцуя рядом с ним
כל הלילה
Всю ночь
בואי נוריד חסימות
Давайте снимем блоки
אבל לא בא לי לראות
Но я не хочу видеть
שאת מאושרת יותר בלעדיי
Что ты счастливее без меня
את לא שלי, את שלו
Ты не моя, ты его
הצחוק שלך בגללו
Твой смех из-за него
נשארתי בבית
Я остался дома
נשארתי בבית
Я остался дома
ואני לא יוצא למסיבות
И я не хожу на вечеринки
מאז שאת לא פה
С тех пор, как тебя здесь нет
או-או-או
Или-или-или
כל הלילה
Всю ночь
אני לא יוצא כבר לבלות
Я больше не собираюсь тусоваться
מאז שאת איתו
С тех пор, как ты с ним
רוקדת לידו
Танцы рядом с ним
כל הלילה
Всю ночь
או, רוקדת לידו
Или, танцуя рядом с ним
או, רוקדת לידו
Или, танцуя рядом с ним
כל הלילה (רוקדת לידו)
Всю ночь (танцы рядом с ним)
או, רוקדת לידו
Или, танцуя рядом с ним
או, רוקדת לידו
Или, танцуя рядом с ним
כל הלילה
Всю ночь





Авторы: Johnny Goldstein, Jonathan Mergui, Ron Biton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.