Mengapa Harus Berpisah - Meriam Bellinaперевод на немецкий
Hujan
yang
deras
dan
kejam
Der
heftige
und
grausame
Regen
Membasahi
malam
ini
Durchnässt
diese
Nacht
Oh,
dingin
begini
Oh,
es
ist
so
kalt
Bibir
tak
sanggup
berkata
Meine
Lippen
können
nicht
sprechen
Kelu
bagai
membeku
Sie
sind
wie
eingefroren
Sunyi,
makin
sunyi
Still,
immer
stiller
Masih
terasa
lembutnya
Ich
spüre
noch
die
Sanftheit
Kemesraan
yang
tersisa
Der
verbleibenden
Zärtlichkeit
Oh,
masih
kurasa
Oh,
ich
spüre
es
noch
Tiada
tempat
ku
berteduh
Ich
habe
keinen
Ort,
wo
ich
Schutz
suchen
kann
Membaringkan
cintaku
Um
meine
Liebe
auszuruhen
Apa
dosa
hamba?
Was
ist
meine
Sünde?
Kugantungkan
harapku
Ich
habe
meine
Hoffnung
Hanya
pada
dirimu
Nur
auf
dich
gesetzt
Tapi
mengapa
jadi
begini?
Aber
warum
ist
es
so
gekommen?
Ingin
hati
menjerit
Mein
Herz
möchte
schreien
Apa
salah
diriku?
Was
habe
ich
falsch
gemacht?
Mengapa
kita
harus
berpisah?
Warum
müssen
wir
uns
trennen?
Hujan
yang
deras
dan
kejam
Der
heftige
und
grausame
Regen
Membasahi
malam
ini
Durchnässt
diese
Nacht
Oh,
dingin
begini
Oh,
es
ist
so
kalt
Bibir
tak
sanggup
berkata
Meine
Lippen
können
nicht
sprechen
Kelu
bagai
membeku
Sie
sind
wie
eingefroren
Sunyi,
makin
sunyi
Still,
immer
stiller
Masih
terasa
lembutnya
Ich
spüre
noch
die
Sanftheit
Kemesraan
yang
tersisa
Der
verbleibenden
Zärtlichkeit
Oh,
masih
kurasa
Oh,
ich
spüre
es
noch
Tiada
tempat
ku
berteduh
Ich
habe
keinen
Ort,
wo
ich
Schutz
suchen
kann
Membaringkan
cintaku
Um
meine
Liebe
auszuruhen
Apa
dosa
hamba?
Was
ist
meine
Sünde?
Kugantungkan
harapku
Ich
habe
meine
Hoffnung
Hanya
pada
dirimu
Nur
auf
dich
gesetzt
Tapi
mengapa
jadi
begini?
Aber
warum
ist
es
so
gekommen?
Ingin
hati
menjerit
Mein
Herz
möchte
schreien
Apa
salah
diriku?
Was
habe
ich
falsch
gemacht?
Mengapa
kita
harus
berpisah?
Warum
müssen
wir
uns
trennen?
Kugantungkan
harapku
Ich
habe
meine
Hoffnung
Hanya
pada
dirimu
Nur
auf
dich
gesetzt
Tapi
mengapa
jadi
begini?
Aber
warum
ist
es
so
gekommen?
Ingin
hati
menjerit
Mein
Herz
möchte
schreien
Apa
salah
diriku?
Was
habe
ich
falsch
gemacht?
Mengapa
kita
harus
berpisah?
Warum
müssen
wir
uns
trennen?
Kugantungkan
harapku
Ich
habe
meine
Hoffnung
Hanya
pada
dirimu
Nur
auf
dich
gesetzt
Tapi
mengapa
jadi
begini?
Aber
warum
ist
es
so
gekommen?
Оцените перевод
1
Apa Salahku
2 Mimpi Janganlah Datang
3 Satukanlah Hati Kami
4 Bara Api Senyummu
5 Hatiku Masih Milikmu
6 Sementara Biarlah Begini
7 Kau Awal Segalanya
8 Pernahkah Kau Mengerti
9 Mungkin Kau Sengaja
10 Aku Punya Perasaan
11 Bukan Kau Yang Pertama
12 Cinta Dan Airmata
13 Maafkan Diriku
14 Nostalgia Biru
15 Mengapa Harus Berpisah
16 Walau Hati Menangis
17 Seandainya Kau Berterus Terang
18 Seandainya Masih Mungkin
19 Jangan Pernah Ragukan
2 Mimpi Janganlah Datang
3 Satukanlah Hati Kami
4 Bara Api Senyummu
5 Hatiku Masih Milikmu
6 Sementara Biarlah Begini
7 Kau Awal Segalanya
8 Pernahkah Kau Mengerti
9 Mungkin Kau Sengaja
10 Aku Punya Perasaan
11 Bukan Kau Yang Pertama
12 Cinta Dan Airmata
13 Maafkan Diriku
14 Nostalgia Biru
15 Mengapa Harus Berpisah
16 Walau Hati Menangis
17 Seandainya Kau Berterus Terang
18 Seandainya Masih Mungkin
19 Jangan Pernah Ragukan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.