Текст и перевод песни Meridian Brothers feat. El Grupo Renacimiento - Triste son

Triste son

Siento un peso en mi amargo corazón
Tengo dolor, tengo pena y decepción
Y no tengo valor, tengo temor
Caigo a llorar

Hay un cuchillo enterrado en mi interior
El veneno de mis lágrimas me hace maldecir
La tristeza que en gris, melancolía fundeta
Bajando con el canto

Ay
Ay
Ay
Ay

Triste son, triste son
Yo te lo digo mañana, este es un triste son
Triste son, triste son
Llegó un juguete en bicicleta y me dijo
Te ves tristón
Triste son, triste son

Siento congoja y de consuelo
Por eso canto mi son
Triste son, triste son
No me alumbro con sepulcro
La tristeza mi obsesión

Ay
Ay
Ay
Ay

Triste son, triste son
Torturado por mi decepción
Triste son, triste son
Porque no tengo más, no tengo más este son
Triste son, triste son

Espero salir con una sardina esta noche
Cuando me vió se vomitó
Triste son, triste son
Hay una sombra de sendero
Sombra de desolación

Ay
Ay
Ay
Ay

Triste son

Je sens un poids dans mon cœur amer
J'ai de la douleur, j'ai de la peine et de la déception
Et je n'ai pas le courage, j'ai peur
Je me mets à pleurer

Il y a un couteau planté en moi
Le poison de mes larmes me fait maudire
La tristesse qui en gris, la mélancolie fond
Descendant avec le chant

Oh
Oh
Oh
Oh

Triste son, triste son
Je te le dis demain, c'est un triste son
Triste son, triste son
Un jouet est arrivé en vélo et m'a dit
Tu as l'air triste
Triste son, triste son

Je sens l'angoisse et le réconfort
C'est pourquoi je chante mon son
Triste son, triste son
Je ne m'illumine pas avec un tombeau
La tristesse, mon obsession

Oh
Oh
Oh
Oh

Triste son, triste son
Torturé par ma déception
Triste son, triste son
Parce que je n'ai plus, je n'ai plus ce son
Triste son, triste son

J'espère sortir avec une sardine ce soir
Quand il m'a vu, il a vomi
Triste son, triste son
Il y a une ombre de sentier
Ombre de désolation

Oh
Oh
Oh
Oh