Текст и перевод песни Meridian Brothers - ¿Dónde Estás María?
¿Dónde
estás
María?
Где
ты,
Мария?
Te
protegeré
hasta
envejecer
Я
буду
защищать
тебя
до
старости.
Sigue
escribiendo
tu
poesía
Продолжай
писать
свои
стихи.
Aterciopelas
tu
voz
Бархатистый
твой
голос.
Pareces
llorar
Кажется,
ты
плачешь.
Pareces
llorar
Кажется,
ты
плачешь.
Pareces
llorar
Кажется,
ты
плачешь.
Pareces
llorar
Кажется,
ты
плачешь.
No
estás
llorando
Ты
не
плачешь.
Pareces
llorar
Кажется,
ты
плачешь.
Pareces
llorar
Кажется,
ты
плачешь.
Pareces
llorar
Кажется,
ты
плачешь.
¿Dónde
estás
María?
Где
ты,
Мария?
Formaré
un
cerco
a
tu
alrededor
Я
создам
вокруг
тебя
ограду.
Píntame
en
tus
proclamas
Нарисуй
меня
в
своих
воззваниях.
Tócame
con
tu
voz
Дотронься
до
меня
своим
голосом.
Quiero
verte
ya,
oirte
cantar
Хочу
увидеть
тебя,
услышать,
как
ты
поешь.
Quiero
verte
ya,
oirte
cantar
Хочу
увидеть
тебя,
услышать,
как
ты
поешь.
Pareces
llorar
Кажется,
ты
плачешь.
Pareces
llorar
Кажется,
ты
плачешь.
No
estás
llorando
Ты
не
плачешь.
Pareces
llorar
Кажется,
ты
плачешь.
Manos
huesudas
Костлявые
руки
Recitan
las
teclas
Читают
по
клавишам.
Huesos
cercanos
Близкие
кости
Inundan
de
letras
Наполняют
буквами.
Lluvia
impecable
Безупречный
дождь
Palabras
hermosas
Прекрасные
слова
Caen
estrellas
Падают
звезды
Silbando
hacia
ti
Свистя
в
твою
сторону.
¿Dónde
estás
María?
Где
ты,
Мария?
Los
iluminados
te
entenderán
Просветленные
поймут
тебя.
Brindaré
el
brindis
igual
Я
подниму
тост
такой
же.
Cuentos
de
amor
Истории
любви.
Yo
te
cuidaré
Я
буду
заботиться
о
тебе.
Yo
te
cuidaré
Я
буду
заботиться
о
тебе.
Desde
donde
esté
Где
бы
я
ни
был.
Yo
te
cuidare
Я
буду
заботиться
о
тебе.
Te
rescataré
Я
спасу
тебя.
Iré
a
dónde
estés
Я
пойду
туда,
где
ты.
Yo
te
cuidaré
Я
буду
заботиться
о
тебе.
Yo
te
cuidaré
Я
буду
заботиться
о
тебе.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.