Текст и перевод песни Meridian - Mi Otra Alma

Mi Otra Alma

Ya no quiero despertar de este sueño,
Solo tengo un alma para seguir de pie
Si algún día tenga que volver
Ya no quiero ser, sin sentido desapareceré
Vuelvo a tener fé,
Siento lo que nunca pude ver.
Quiero recorrer en la oscuridad y silencio toda tu piel
Quiero sumergirme en mares de silencio,
Subir a lo más alto y mirar a tu timidez
Cuando todo caiga te sostendré,
Jamás me alejaré.
Como Sol en silencio volveremos a nacer
Vuelvo a tener fé,
Siento lo que nunca pude ver
Quiero recorrer en la oscuridad y silencio toda tu piel
Jamás me alejaré
Como Sol en silencio volveremos a nacer.

Mon Autre Âme

Je ne veux plus me réveiller de ce rêve,
Je n'ai qu'une âme pour rester debout
Si un jour je dois revenir
Je ne veux plus être, je disparaîtrai sans sens
Je retrouve la foi,
Je sens ce que je n'ai jamais pu voir.
Je veux parcourir dans l'obscurité et le silence toute ta peau
Je veux me plonger dans des mers de silence,
Monter au plus haut et regarder ta timidité
Quand tout tombera, je te soutiendrai,
Je ne m'en irai jamais.
Comme le soleil dans le silence, nous renaîtrons
Je retrouve la foi,
Je sens ce que je n'ai jamais pu voir
Je veux parcourir dans l'obscurité et le silence toute ta peau
Je ne m'en irai jamais
Comme le soleil dans le silence, nous renaîtrons.