Ten Extra Seconds - Meridian перевод на немецкий

Ten Extra Seconds

I don't know what to do with your pictures
I can't look at them, can't throw them away
I don't blame you for leaving
It'd just get more complex if you were to stay

Now I'm thanking this stoplight for the ten extra seconds
It gives me with you
I've been waiting my whole life
For someone to challenge me just like you do

Our speech, as dense as Manhattan
I don't blame you for shying away from my love
For now, I'm content to sit and watch you do dishes
And stack barstools while a TV glows softly above

So call me for whatever reason
I'll answer regardless of location or time
If you're feeling doubtful of the path you've chosen
I'll be there whole-hearted even if you're not mine
I'll answer regardless even if you're not mine

Zehn zusätzliche Sekunden

Ich weiß nicht, was ich mit deinen Bildern tun soll
Ich kann sie nicht ansehen, kann sie nicht wegwerfen
Ich mache dir keinen Vorwurf, dass du gegangen bist
Es würde nur komplizierter werden, wenn du bleiben würdest

Jetzt danke ich dieser Ampel für die zehn zusätzlichen Sekunden
Die sie mir mit dir gibt
Ich habe mein ganzes Leben gewartet
Auf jemanden, der mich herausfordert, genau wie du es tust

Unser Gespräch, so dicht wie Manhattan
Ich mache dir keinen Vorwurf, dass du vor meiner Liebe zurückschreckst
Im Moment bin ich zufrieden, dazusitzen und dir beim Geschirrspülen zuzusehen
Und beim Stapeln von Barhockern, während ein Fernseher sanft darüber leuchtet

Also ruf mich an, aus welchem Grund auch immer
Ich werde antworten, unabhängig von Ort oder Zeit
Wenn du Zweifel an dem Weg hast, den du gewählt hast
Werde ich voll und ganz da sein, auch wenn du nicht meine bist
Ich werde antworten, auch wenn du nicht meine bist