MeritMas - Savage Fears - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MeritMas - Savage Fears




Savage Fears
Peurs Sauvages
Jayo booted up aye
Jayo a démarré, ouais
I'm in savage mood
Je suis d'humeur sauvage
Smoked a whole baggie mood
J'ai fumé un sachet entier, d'humeur sauvage
Popped a lil addy mood
J'ai pris un petit addy, d'humeur sauvage
Just fucked a baddie too uh
Je viens de baiser une bombe aussi, uh
Flipping a bag mood
Je retourne un sachet, d'humeur sauvage
Tripping on mad shrooms
Je trippe sur des champignons hallucinogènes
Nigga what happened to ya
Mec, qu'est-ce qui t'est arrivé ?
That's what savage do
C'est ce que font les sauvages
I just know what to say bitch never earned a date
Je sais quoi dire, salope, t'as jamais mérité un rendez-vous
But it's straight anyway
Mais c'est bon de toute façon
She didn't wanna date
Elle ne voulait pas de rendez-vous
Knock her off on the way
Je l'ai larguée en chemin
Toting my tooly wave
Brandissant mon flingue
5.0. Said we got cases
5.0. Ils ont dit qu'on avait des dossiers
Lawyered said ain't no faces
L'avocat a dit qu'il n'y avait pas de visages
I'm a just slide again
Je vais juste me glisser à nouveau
You can come by my crib
Tu peux passer chez moi
Shawty said she was single
La meuf a dit qu'elle était célibataire
I'll Say that In my defense
Je dirai ça pour ma défense
I'm in savage mood
Je suis d'humeur sauvage
Smoked a whole baggie mood
J'ai fumé un sachet entier, d'humeur sauvage
Popped a lil addy mood
J'ai pris un petit addy, d'humeur sauvage
Just fucked a baddie too uh
Je viens de baiser une bombe aussi, uh
Flipping a bag mood
Je retourne un sachet, d'humeur sauvage
Tripping on mad shrooms
Je trippe sur des champignons hallucinogènes
Nigga what happened to ya aye
Mec, qu'est-ce qui t'est arrivé ? ouais
That's what savage do
C'est ce que font les sauvages
Got a spot that I bring hoes through lately
J'ai un endroit j'amène des filles ces derniers temps
In the end my South ways is what made
Au final, c'est ma façon de faire du Sud qui a fait
Taking my candy from licks like babies
Je prends mes bonbons des braquages comme des bébés
Type of shit that I did to get paid B
Le genre de merde que j'ai fait pour être payé, mec
I finessed cause I knew you'd be straight b
J'ai fait une finesse parce que je savais que tu serais tranquille, mec
You just met Diego and you hate me
Tu viens de rencontrer Diego et tu me détestes
Can't believe I pretend to beat a case B
J'arrive pas à croire que j'ai fait semblant de gagner un procès, mec
But then I've been on the street shit lately
Mais j'ai été dans la rue ces derniers temps
Mmmmm
Mmmmm
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Mmmmm
Mmmmm
As a kid I feared the dark yeh
Enfant, j'avais peur du noir, ouais
But I learned that wasn't smart huh
Mais j'ai appris que ce n'était pas intelligent, hein
That ain't where the monsters are yeah
Ce n'est pas que sont les monstres, ouais
That ain't where the demon starts yeah
Ce n'est pas que le démon commence, ouais
Better Know just who you are yeah
Mieux vaut savoir qui tu es, ouais
Better hope you get it right yeah
Mieux vaut espérer que tu fasses les choses bien, ouais
Better make peace with your heart yeah
Mieux vaut faire la paix avec ton cœur, ouais
Gambling with afterlife
Jouer avec l'au-delà
Lord show me the plan you have my life
Seigneur, montre-moi le plan que tu as pour ma vie
You used to hide the shit
Tu avais l'habitude de cacher la merde
What happened quite finesse
Qu'est-il arrivé à la finesse ?
My Nigga you lied to us
Mec, tu nous as menti
The college aint give you bread
L'université ne t'a pas donné de fric
A wolf in sheep's clothing
Un loup déguisé en mouton
A dick in designer threads
Une bite dans des fils de designer
Shawty know I love head
La meuf sait que j'aime les pipes
Shatwy know I hate feds
La meuf sait que je déteste les fédéraux
So don't ask me nothing
Alors ne me demande rien
They're finally onto me
Ils sont enfin sur moi
No longer pawns I see
Je ne vois plus de pions
They know that I pond those things yeah
Ils savent que je fourgue ces trucs, ouais
As a kid I feared the dark yeh
Enfant, j'avais peur du noir, ouais
But I learned that wasn't smart huh
Mais j'ai appris que ce n'était pas intelligent, hein
That ain't where the monsters are yeah
Ce n'est pas que sont les monstres, ouais
That ain't where the demon starts yeah
Ce n'est pas que le démon commence, ouais
Better Know just who you are yeah
Mieux vaut savoir qui tu es, ouais
Better hope you get it right yeah
Mieux vaut espérer que tu fasses les choses bien, ouais
Better make peace with your heart yeah
Mieux vaut faire la paix avec ton cœur, ouais
Gambling with afterlife yeah
Jouer avec l'au-delà, ouais
Lord show me the plan you have my life yeah
Seigneur, montre-moi le plan que tu as pour ma vie, ouais
Young Nigga need Holy Ghost
Jeune négro a besoin du Saint-Esprit
And Any bih you see me with is probably not my only hoe
Et toute meuf que tu me vois avec n'est probablement pas ma seule pute
No confessions after sex I don't believe you'll save my soul
Pas de confessions après le sexe, je ne crois pas que tu sauveras mon âme
If There's no in between for sinners I'll just have to make the most of it
S'il n'y a pas d'entre-deux pour les pécheurs, je vais devoir en profiter au maximum
Bam bih
Bam, salope
Don't make a joke of it
N'en fais pas une blague
I'm a Fiend I just keep control of it
Je suis un démon, je garde juste le contrôle
Chain my wrist so I know you close to me
Enchaîne mon poignet pour que je sache que tu es près de moi
Tell the Lord even though he knows of it
Dis-le au Seigneur même s'il le sait
As a kid I feared the dark yeh
Enfant, j'avais peur du noir, ouais
But I learned that wasn't smart huh
Mais j'ai appris que ce n'était pas intelligent, hein
That ain't where the monsters are yeah
Ce n'est pas que sont les monstres, ouais
That ain't where the demon starts yeah
Ce n'est pas que le démon commence, ouais
Better Know just who you are yeah
Mieux vaut savoir qui tu es, ouais
Better hope you get it right yeah
Mieux vaut espérer que tu fasses les choses bien, ouais
Better make peace with your heart yeah
Mieux vaut faire la paix avec ton cœur, ouais
Gambling with afterlife
Jouer avec l'au-delà
Lord show me the plan you have my life yeah
Seigneur, montre-moi le plan que tu as pour ma vie, ouais
Young Nigga need Holy Ghost
Jeune négro a besoin du Saint-Esprit
Young Nigga need Holy Ghost
Jeune négro a besoin du Saint-Esprit
Young Nigga need Holy Ghost
Jeune négro a besoin du Saint-Esprit
Young Nigga need Holy Ghost
Jeune négro a besoin du Saint-Esprit





Авторы: Marcell Ulysse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.