Ash & Sand - Merk перевод на немецкий

Ash & Sand

I was always looking back
Can tell your future from your past
Like a memory you wish you had, fading in and out

They spoke to me from another dream
The one you wake from and try to keep
All their words are still echoing, between there and now

Swear I know the sound
Faces in the crowd
Never thought i′d find
Love and peace of mind
Legs and tangled hands
Pushing up against
Melting skin and bone
Crippling my soul

The ash and sand are becoming one
I never had it on my own
And in the morning she is the sun
Burning the darkness

Swear I know the sound
Faces in the crowd
Never thought i'd find
Love and peace of mind
Legs and tangled hands
Pushing up against
Melting skin and bone
Crippling my soul
...lying now
Heads up in the clouds
Im a fool without
Sure i had my doubts
Legs and tangled hands
Pushing up against
Melting skin and bone
Crippling my soul

Asche & Sand

Ich habe immer zurückgeschaut
Man kann deine Zukunft aus deiner Vergangenheit erkennen
Wie eine Erinnerung, die du gerne hättest, die ein- und ausblendet

Sie sprachen zu mir aus einem anderen Traum
Dem, aus dem du erwachst und den du zu behalten versuchst
All ihre Worte hallen noch immer wider, zwischen dort und jetzt

Ich schwöre, ich kenne den Klang
Gesichter in der Menge
Hätte nie gedacht, dass ich finden würde
Liebe und Seelenfrieden
Beine und verschlungene Hände
Die sich dagegen drücken
Schmelzende Haut und Knochen
Meine Seele lähmend

Die Asche und der Sand werden eins
Ich hatte es nie allein
Und am Morgen ist sie die Sonne
Die die Dunkelheit verbrennt

Ich schwöre, ich kenne den Klang
Gesichter in der Menge
Hätte nie gedacht, dass ich finden würde
Liebe und Seelenfrieden
Beine und verschlungene Hände
Die sich dagegen drücken
Schmelzende Haut und Knochen
Meine Seele lähmend
...liegen jetzt hier
Köpfe oben in den Wolken
Ich bin ein Narr ohne dich
Sicher, ich hatte meine Zweifel
Beine und verschlungene Hände
Die sich dagegen drücken
Schmelzende Haut und Knochen
Meine Seele lähmend