Текст и перевод песни Merk & Kremont - KIDS

KIDS

Pretty much feels like I don't have a thing to lose
And it pretty much sounds like you think I'm afraid of you
You puff your chest and hope I get scared
Scream your own name and hope they hear
All of that talk feels pretty much insincere
The more that you say I can't be, the more that I'll do exactly that
Do it just to prove you wrong, didn't need you all along
The more that you're shit talkin' me
The more that you shouldn't waste your breath
Oh, nah, nah, nah
We don't care who you are
We're the never gone kids, we're undivided
The never gone kids are gonna riot
Oh, nah, nah, nah
We don't care what you got
We're the never gone kids
We're the never gone kids
I don't wanna let all the air outta your balloon
But it'd be pretty hot if the things that you said were true
You can fake your hopin', I'll still back down
Best believe we got a problem now
Every underdog needs a villain and it might be you
The more that you say I can't be, the more that I'll do exactly that
Do it just to prove you wrong, didn't need you all along
The more that you're shit talkin' me
The more that you shouldn't waste your breath
Oh, nah, nah, nah
We don't care who you are
We're the never gone kids, we're undivided
The never gone kids are gonna riot
Oh, nah, nah, nah
We don't care what you got
We're the never gone kids
We're the never gone kids
The more that you say I can't be, the more that I'll do exactly that
Do it just to prove you wrong, didn't need you all along
The more you're shit talkin' me
The more that you shouldn't waste your breath
Oh, nah, nah, nah, we don't care who you are
We're the never gone kids, we're undivided
The never gone kids are gonna riot
Oh, nah, nah, nah
We don't care what you got
We're the never gone kids
We're the never gone kids
We're the never gone kids
We're the never gone kids
We're the never gone kids
We're the never gone kids yeah
We're the never gone kids

KIDS

J'ai l'impression de n'avoir rien à perdre
Et tu as l'air de penser que j'ai peur de toi
Tu gonfles ta poitrine et espères que je vais avoir peur
Tu cries ton propre nom et espères qu'ils entendent
Tout ce que tu dis me semble faux
Plus tu dis que je ne peux pas être, plus je le ferai
Je le fais juste pour te prouver que tu te trompes, je n'avais pas besoin de toi tout ce temps
Plus tu me rabaisses
Plus tu ne devrais pas gaspiller ton souffle
Oh, non, non, non
On s'en fiche de qui tu es
On est les kids qui ne disparaissent jamais, on est unis
Les kids qui ne disparaissent jamais vont se rebeller
Oh, non, non, non
On s'en fiche de ce que tu as
On est les kids qui ne disparaissent jamais
On est les kids qui ne disparaissent jamais
Je ne veux pas te faire perdre l'air de ton ballon
Mais ce serait plutôt cool si ce que tu as dit était vrai
Tu peux feindre d'espérer, je vais quand même reculer
Sois sûr qu'on a un problème maintenant
Chaque underdog a besoin d'un méchant et c'est peut-être toi
Plus tu dis que je ne peux pas être, plus je le ferai
Je le fais juste pour te prouver que tu te trompes, je n'avais pas besoin de toi tout ce temps
Plus tu me rabaisses
Plus tu ne devrais pas gaspiller ton souffle
Oh, non, non, non
On s'en fiche de qui tu es
On est les kids qui ne disparaissent jamais, on est unis
Les kids qui ne disparaissent jamais vont se rebeller
Oh, non, non, non
On s'en fiche de ce que tu as
On est les kids qui ne disparaissent jamais
On est les kids qui ne disparaissent jamais
Plus tu dis que je ne peux pas être, plus je le ferai
Je le fais juste pour te prouver que tu te trompes, je n'avais pas besoin de toi tout ce temps
Plus tu me rabaisses
Plus tu ne devrais pas gaspiller ton souffle
Oh, non, non, non, on s'en fiche de qui tu es
On est les kids qui ne disparaissent jamais, on est unis
Les kids qui ne disparaissent jamais vont se rebeller
Oh, non, non, non
On s'en fiche de ce que tu as
On est les kids qui ne disparaissent jamais
On est les kids qui ne disparaissent jamais
On est les kids qui ne disparaissent jamais
On est les kids qui ne disparaissent jamais
On est les kids qui ne disparaissent jamais
On est les kids qui ne disparaissent jamais, ouais
On est les kids qui ne disparaissent jamais