Merkules - This Is What Happens - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Merkules - This Is What Happens




This Is What Happens
Вот что бывает
See that's the thing with some of you motherfuckers man, it's like
Вот в чём штука с вами, ублюдками, это как...
You get shit twisted too easily and
Вы слишком легко всё перекручиваете,
Then you blink and the real shit happens
А потом моргнёте, и всё происходит по-настоящему.
This is what happens when you think your shits sweet
Вот что бывает, когда ты думаешь, что всё тип-топ,
Now you floating belly-up down Shits Creek
А теперь ты плывёшь брюхом кверху по Говнотечке.
This is what happens (This is what happens)
Вот что бывает (Вот что бывает)
This is what happens (This is what happens)
Вот что бывает (Вот что бывает)
This is what happens when you try to play tough
Вот что бывает, когда пытаешься строить из себя крутого,
Then you realize that being tough ain't enough
А потом понимаешь, что крутости недостаточно.
This is what happens (This is what happens)
Вот что бывает (Вот что бывает)
This is what happens (This is what happens)
Вот что бывает (Вот что бывает)
This is what happens when I really start rappin'
Вот что происходит, когда я начинаю читать рэп по-настоящему
And try to give you the facts
И пытаюсь донести до тебя факты,
While they just rap how they bag is designer
Пока эти рэперы только и читают про свои дизайнерские сумки.
I'm bout to blow up the whole game like my name was Osama
Я собираюсь взорвать всю эту игру, как будто моё имя Осама.
The feint of heart could not sustain all the pain that I conquer
Слабонервные не выдержат той боли, которую я покоряю.
I get it crackin' like tippin' back a whole Guinness can
Я начинаю жестить, как будто опрокидываю банку "Гиннесса",
While in a mini-van while I'm driving live on my Instagram
Сидя в минивэне и ведя прямой эфир в своём Инстаграме.
This is what happens when these rappers start cappin' in captions
Вот что бывает, когда эти рэперы начинают выпендриваться в подписях,
Until I catch 'em and I actually slap 'em on camera
Пока я не поймаю их и не дам им пощёчину на камеру.
This is what happens when they thirsty for the clout
Вот что бывает, когда они жаждут хайпа,
So they talk shit until I pull up doing burnouts at they house
И несут чушь, пока я не подъезжаю к их дому с визгом шин.
Merks a murderer with words I'm sure you heard it word of mouth
Мерк убийца словами, ты наверняка слышала об этом сарафанном радио.
So I'm gurgling this bourbon til I purposely black out
Так что я буду хлестать этот бурбон, пока не отрублюсь.
This is what happens when you think your shits sweet
Вот что бывает, когда ты думаешь, что всё тип-топ,
Now you floating belly-up down Shits Creek
А теперь ты плывёшь брюхом кверху по Говнотечке.
This is what happens (This is what happens)
Вот что бывает (Вот что бывает)
This is what happens (This is what happens)
Вот что бывает (Вот что бывает)
This is what happens when you try to play tough
Вот что бывает, когда пытаешься строить из себя крутого,
Then you realize that being tough ain't enough
А потом понимаешь, что крутости недостаточно.
This is what happens (This is what happens)
Вот что бывает (Вот что бывает)
This is what happens (This is what happens)
Вот что бывает (Вот что бывает)
I don't think you know this
Не думаю, что ты понимаешь:
My team is way too focused
Моя команда слишком сфокусирована.
We ain't on that hoe shit
Мы не занимаемся этой фигнёй.
You just hating to get noticed
Ты просто ненавидишь, чтобы быть замеченной.
We ain't stupid
Мы не тупые.
I had a dream the other night that I was wack like you (what a shame)
Мне приснился сон, что я был таким же бездарным, как ты (какой позор).
I couldn't even form a sentence cause I rap like you (well of course)
Я даже не мог связать двух слов, потому что читал рэп, как ты (ну, конечно).
I even bought some skinny jeans so I was wack times two
Я даже купил себе узкие джинсы, чтобы стать ещё более бездарным.
But then I woke up and I realized that I'm that dude
Но потом я проснулся и понял, что я тот самый чувак.
Yeah I'm aware of my arrogance its apparent I'm very sick
Да, я знаю о своём высокомерии, это очевидно, я очень самодовольный.
I inherited various characteristics I'm bearing with (what can I say)
Я унаследовал различные черты характера, с которыми мирюсь (что поделать).
Thank my parents, man I'm barely even there I'm a terrorist
Спасибо моим родителям. Я почти не появляюсь дома, я террорист.
Told my therapist where they can find the bodies I buried
Сказал своему психотерапевту, где можно найти тела, которые я закопал.
It's a problem I got uh
У меня есть проблема, ага,
But I am not gonna stop
Но я не собираюсь останавливаться,
Til you admit that I'm the shit then we can all get along (I guess)
Пока ты не признаешь, что я крутой, тогда мы сможем поладить (наверное).
I just bought a forty-thousand dollar chain so I can fit in
Я только что купил цепь за сорок тысяч долларов, чтобы вписаться,
And they'll let me through the door
И меня пустят за дверь.
And if they don't its getting kicked in
А если нет выбью её ногой.
It's Merk
Это Мерк.
This is what happens when you think your shits sweet
Вот что бывает, когда ты думаешь, что всё тип-топ,
Now you floating belly-up down Shits Creek
А теперь ты плывёшь брюхом кверху по Говнотечке.
This is what happens (This is what happens)
Вот что бывает (Вот что бывает)
This is what happens (This is what happens)
Вот что бывает (Вот что бывает)
This is what happens when you try to play tough
Вот что бывает, когда пытаешься строить из себя крутого,
Then you realize that being tough ain't enough
А потом понимаешь, что крутости недостаточно.
This is what happens (This is what happens)
Вот что бывает (Вот что бывает)
This is what happens (This is what happens)
Вот что бывает (Вот что бывает)
I don't think you know this
Не думаю, что ты понимаешь:
My team is way to focused
Моя команда слишком сфокусирована.
We ain't on that hoe shit
Мы не занимаемся этой фигнёй.
You just hating to get noticed
Ты просто ненавидишь, чтобы быть замеченной.
We ain't stupid
Мы не тупые.
But let's be honest all that tough shit aside
Но давай будем честны, оставим всю эту крутость в стороне,
I should never let these featherweights fuck with my pride
Я никогда не должен позволять этим легковесам задевать мою гордость.
Cause I been dragged through the dirt
Потому что меня таскали по грязи,
I been judged all my life
Меня судили всю мою жизнь,
But I went through it cause this music shit stuck by my side
Но я прошёл через это, потому что эта музыкальная хрень всегда была рядом.
The money is kinda cool
Деньги это, конечно, круто,
But I'm thankful for the fans
Но я благодарен своим фанатам,
And without 'em id be drowning cause they made me who I am
И без них я бы утонул, потому что они сделали меня тем, кто я есть.
I know we only getting started so I'll say this in advance
Я знаю, что мы только начинаем, поэтому скажу это заранее:
Just give me patience I been faithful just waiting to expand
Просто наберитесь терпения, я был верен, просто жду, чтобы расшириться.
Go ahead and judge me and my character
Давайте, судите меня и мой характер,
You suckers are hysterical
Вы, неудачники, смешны.
I'm sick, get the hint
Я крутой, пойми намёк.
Man this fucking shits Valyrian
Чувак, это дерьмо просто валирийское.
I don't care about your music I just wanna know your whereabouts
Мне плевать на твою музыку, я просто хочу знать, где ты.
I'll pull up swinging on you motherfuckers when I hear you out
Я приеду и наваляю вам, ублюдки, как только узнаю.
This is what happens when you think your shits sweet
Вот что бывает, когда ты думаешь, что всё тип-топ,
Now you floating belly-up down Shits Creek
А теперь ты плывёшь брюхом кверху по Говнотечке.
This is what happens (This is what happens)
Вот что бывает (Вот что бывает)
This is what happens (This is what happens)
Вот что бывает (Вот что бывает)
This is what happens when you try to play tough
Вот что бывает, когда пытаешься строить из себя крутого,
Then you realize that being tough ain't enough
А потом понимаешь, что крутости недостаточно.
This is what happens (This is what happens)
Вот что бывает (Вот что бывает)
This is what happens (This is what happens)
Вот что бывает (Вот что бывает)
How many times do I gotta tell you
Сколько раз я должен тебе повторять?
Man I'm in my motherfucking bag right now
Чувак, я сейчас на пике.
Epidemix I see you
Эпидемия, я вижу тебя.
Amsterdam I see you
Амстердам, я вижу тебя.
The whole fucking world I see you
Весь чёртов мир, я вижу тебя.
I'm going back on tour right away
Я скоро снова отправляюсь в тур.
Catch me in your city man we world wide now baby
Лови меня в своём городе, детка, теперь мы мировые звёзды.
SDK
SDK





Авторы: Cole Stevenson, David Breukers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.