Текст и перевод песни Merkules - The Code

The Code

Yeah
This song is dedicated
To all rats, snitches and cop callers
We don't like you
Someone had to say it
I wake up and brush my teeth and as soon as I'm finished
I congratulate myself for minding my fuckin' business
"I'm sorry Mister Officer I just went deaf
Me no speak no Englaysh, Je pas le French"
I grew up a certain way I gotta stick to the code
I can't adapt to all these rats and all that snitchins for hoes
That interrogation rooms not a confessional booth
Your whole character is doomed when you start telling the truth
You said the whereabouts and who carried the weapon to shoot
You lie to us about it, that won't make you less of a goof
I bet your diet only consists of processed cheese
"Mister Officer can I give you more contacts please"
I bet 9-1-1's the only saved number in your phone
And you relay information from the comfort of your home
Every morning I get out of bed with all my dignity
And you live with the fact that you're a piece of shit, literally
Where I'm from you should keep your mouth closed
If you saw it keep it on the down low (wha'chu talkin' bout?)
They say three can keep a secret if two are dead
It's either them or it's you instead so (wha'chu talkin' about?)
No snitchin' is the code (no snitchin' is the code)
No snitchin' is the code
No snitchin' is the code (no snitchin' is the code)
No snitchin' is the code
Meet Tim
Thirty-five, a security guard at Walmart
Saw a homeless gentleman steal two steaks outta shop cart
Unfortunately Tim is convinced that he is Paul Blart
Now that homeless guys surrounded in the parking lot by cop cars
See Tim is an example of a coward with no balls
And Tim's the one who pisses right beside you at the stall
And Tim's the one who thinks that maybe if he calls the cops
He'll fill the void within himself so no one talks to Tim at all
See Tim had a dream that he could join the police force
But he didn't, why the fuck you always call the police for?
See Tim is an example of what not to be kids
If you seen it then you saw it, but just do not say shit
'Cause we don't like snitches, there's no sympathy for that
So no matter what just don't end up like Timothy 'The Rat'
If you're listening to this song and your name is Tim
I'm sorry that you even share the same name as him
See Tim is just a character I made up on the spot
If I used his real name then Tim would take it to the cops
Today's lesson's mind your business 'cause it isn't your problem
If you see a badge on 'em shut your mouth and stay solid
Where I'm from you should keep your mouth closed
If you saw it keep it on the down low (wha'chu talkin' bout?)
They say three can keep a secret if two are dead
It's either them or it's you instead so (wha'chu talkin' about?)
No snitchin' is the code (no snitchin' is the code)
No snitchin' is the code
No snitchin' is the code (no snitchin' is the code)
No snitchin' is the code

Кодекс

Ага,
эта песня посвящается
всем крысам, стукачам и тем, кто звонит копам.
Мы вас не любим.
Кто-то должен был это сказать.
Я просыпаюсь, чищу зубы, и как только заканчиваю,
поздравляю себя с тем, что не лезу не в своё дело.
"Извините, господин офицер, я вдруг оглох.
Я не говорю по-английски, я не говорю по-французски".
Я вырос по определённым правилам, я должен придерживаться кодекса.
Я не могу приспособиться ко всем этим крысам и стукачеству ради какой-то бабы.
Эта комната для допросов — не исповедальня.
Твой характер обречён, когда ты начинаешь говорить правду.
Ты рассказал, где и кто нёс оружие, чтобы стрелять.
Если ты солжёшь нам об этом, это не сделает тебя меньше болваном.
Держу пари, твой рацион состоит только из плавленого сыра.
"Господин офицер, можно я дам вам ещё контактов?"
Держу пари, 9-1-1 — единственный сохранённый номер в твоём телефоне.
И ты передаёшь информацию, не выходя из дома.
Каждое утро я встаю с постели с чувством собственного достоинства,
а ты живёшь с тем, что ты кусок дерьма, в буквальном смысле.
Там, откуда я родом, нужно держать рот на замке.
Если ты что-то видел, держи это при себе (о чём ты говоришь?).
Говорят, трое могут хранить секрет, если двое мертвы.
Это либо они, либо ты, так что (о чём ты говоришь?).
Не стучать — вот кодекс (не стучать — вот кодекс).
Не стучать — вот кодекс.
Не стучать — вот кодекс (не стучать — вот кодекс).
Не стучать — вот кодекс.
Встречайте Тима.
Тридцать пять лет, охранник в Walmart.
Увидел, как бездомный украл два стейка из тележки.
К сожалению, Тим убеждён, что он Пол Бларт.
Теперь этого бездомного окружили на парковке полицейские машины.
Видите, Тим — пример труса без яиц.
И Тим — тот, кто писает рядом с тобой в писсуаре.
И Тим — тот, кто думает, что если он вызовет копов,
то он заполнит пустоту внутри себя, поэтому с Тимом никто не разговаривает.
Видите ли, Тим мечтал поступить на службу в полицию,
но не поступил. Зачем ты постоянно звонишь в полицию?
Видите ли, Тим — пример того, кем не стоит быть, дети.
Если вы что-то видели, то вы видели, но просто молчите.
Потому что мы не любим стукачей, к ним нет сочувствия.
Так что, что бы ни случилось, просто не становитесь как Тимоти "Крыса".
Если ты слушаешь эту песню, и тебя зовут Тим,
мне жаль, что ты носишь то же имя, что и он.
Видите ли, Тим — это просто персонаж, которого я выдумал.
Если бы я использовал его настоящее имя, то Тим бы настучал на меня в полицию.
Сегодняшний урок — не лезь не в своё дело, потому что это не твоя проблема.
Если видишь на них значок, закрой рот и держись.
Там, откуда я родом, нужно держать рот на замке.
Если ты что-то видел, держи это при себе (о чём ты говоришь?).
Говорят, трое могут хранить секрет, если двое мертвы.
Это либо они, либо ты, так что (о чём ты говоришь?).
Не стучать — вот кодекс (не стучать — вот кодекс).
Не стучать — вот кодекс.
Не стучать — вот кодекс (не стучать — вот кодекс).
Не стучать — вот кодекс.