Good Times - 2001 Digital Remaster - Merle Haggard , The Strangers перевод на немецкий

Good Times - 2001 Digital Remaster

Now, I won't think about tomorrow
When the happy times are gone away
And good times can't last forever
But the good times are here today
And I won't talk about believin'
If you won't beg me to stay
I wanna live just for the moment
And everything is going my way
And I won't think about tomorrow
When the happy times are gone away
The good times can't last forever
But the good times are here today
I'm not gonna save any money
I'm gonna spend every dime I can
And I'll buy you everything with money can buy
While the good times are here at hand
And I won't think about tomorrow
When the happy times are gone away
Well, the good times can't last forever
But the good times are here today

Gute Zeiten - 2001 Digital Remaster

Jetzt werd ich nicht an morgen denken
Wenn die frohen Zeiten fern sind
Gute Zeiten währ'n nicht ewig
Doch sie sind heute hier am Schein
Ich red nicht vom Glaubensbekenntnis
Wenn du nicht flehst, ich sollt' bleiben
Ich will nur für den Moment leben
Alles läuft so wie ich wills
Jetzt werd ich nicht an morgen denken
Wenn die frohen Zeiten fern sind
Gute Zeiten währ'n nicht ewig
Doch sie sind heute hier am Schein
Ich spare keinen Pfennig
Ich geb' jeden Cent gleich aus
Kauf dir alles was Geld kann kaufen
Wenn die guten Zeiten greifbar sind
Jetzt werd ich nicht an morgen denken
Wenn die frohen Zeiten fern sind
Gute Zeiten währ'n nicht ewig
Doch sie sind heute hier am Schein