Текст и перевод песни Merle Haggard - Leavin's Not the Only Way to Go
Do
the
mornin's
still
come
early,
are
the
nights
not
long
enough?
Неужели
утро
по-прежнему
наступает
рано,
неужели
ночи
недостаточно
длинные?
Does
a
tear
of
hesitation
fall
on
everything
you
touch?
Падает
ли
слеза
сомнения
на
все,
к
чему
ты
прикасаешься?
Well,
it
all
might
be
a
lesson
for
the
hasty
heart
to
know
Что
ж,
все
это
может
послужить
уроком
для
поспешного
сердца.
Maybe
leavin's
not
the
only
way
to
go
Может
быть,
уход
- это
не
единственный
способ
уйти
Maybe
lyin'
at
your
feelin's
grow
accustomed
to
the
dark
Может
быть,
лежа
в
своих
ощущениях,
ты
привыкнешь
к
темноте
By
mornin's
light,
it
just
might
solve
the
problems
of
the
heart
При
свете
утра
это
просто
могло
бы
решить
проблемы
с
сердцем
And
it
all
might
be
a
lesson
for
the
hasty
heart
to
know
И
все
это
могло
бы
послужить
уроком
для
поспешного
сердца.
Maybe
leavin's
not
the
only
way
to
go
Может
быть,
уход
- это
не
единственный
способ
уйти
People
reach
new
understandings
all
the
time
Люди
постоянно
приходят
к
новому
пониманию
Take
a
second
look,
maybe
change
their
minds
Взгляните
еще
раз,
может
быть,
они
передумают
People
reach
new
understandings
every
day
Каждый
день
люди
приходят
к
новому
пониманию
Tell
me
not
to
reach,
babe,
and
I'll
go
away
Скажи
мне
не
тянуться,
детка,
и
я
уйду.
But
do
the
mornin's
still
come
early,
are
the
nights
not
long
enough?
Но
по-прежнему
ли
утро
наступает
рано,
недостаточно
ли
длинны
ночи?
Does
a
tear
of
hesitation
fall
on
everything
you
touch?
Падает
ли
слеза
сомнения
на
все,
к
чему
ты
прикасаешься?
Well,
it
all
might
be
a
lesson
for
the
hasty
heart
to
know
Что
ж,
все
это
может
послужить
уроком
для
поспешного
сердца.
Maybe
leavin's
not
the
only
way
to
go
Может
быть,
уход
- это
не
единственный
способ
уйти
People
reach
new
understandings
all
the
time
Люди
постоянно
приходят
к
новому
пониманию
Take
a
second
look,
maybe
change
their
minds
Взгляните
еще
раз,
может
быть,
они
передумают
People
reach
new
understandings
every
day
Каждый
день
люди
приходят
к
новому
пониманию
Tell
me
not
to
reach,
babe,
and
I'll
go
away
Скажи
мне
не
тянуться,
детка,
и
я
уйду.
But
do
the
mornin's
still
come
early,
are
the
nights
not
long
enough?
Но
по-прежнему
ли
утро
наступает
рано,
недостаточно
ли
длинны
ночи?
Does
a
tear
of
hesitation
fall
on
everything
you
touch?
Падает
ли
слеза
сомнения
на
все,
к
чему
ты
прикасаешься?
Well,
it
all
might
be
a
lesson
for
the
hasty
heart
to
know
Что
ж,
все
это
может
послужить
уроком
для
поспешного
сердца.
Maybe
leavin's
not
the
only
way
to
go
Может
быть,
уход
- это
не
единственный
способ
уйти
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roger Miller
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.