Mama I've Got to Go to Memphis - Merle Haggard перевод на русский

Mama I've Got to Go to Memphis

(Leona Williams)
Mama did she leave to go to Memphis
Are you taking care care of Braidy while she′s gone
And mama is she down there drown the mem'ries
Surely she won′t be in Memphis very long.
Mama since I left her I've been crazy
I bet she thinks my love for her is gone
I stopped by because I thought she'd be here waiting
Mama Memphis can′t be very far.
She′ll be back to get the baby
Could I stay with little Braidy while she's gone
She′ll be back to get the baby
Surely she won't stay in Memphis very long.
--- Instrumental ---
She′ll be back to get the baby
Could I stay with little Braidy while she's gone
She′ll be back to get the baby
Surely she won't stay in Memphis very long...

Мама, я должен ехать в Мемфис

(Леона Уильямс)
Мама, она уехала в Мемфис?
Ты присматриваешь за Брэйди, пока её нет?
Мама, она там пытается утопить воспоминания?
Конечно, она не задержится в Мемфисе надолго.
Мама, с тех пор, как я её оставил, я схожу с ума.
Держу пари, она думает, что моя любовь к ней прошла.
Я заехал, потому что думал, что она будет здесь ждать.
Мама, Мемфис ведь недалеко.
Она вернется за ребенком.
Могу я побыть с маленьким Брэйди, пока её нет?
Она вернется за ребенком.
Конечно, она не задержится в Мемфисе надолго.
--- Инструментальная часть ---
Она вернется за ребенком.
Могу я побыть с маленьким Брэйди, пока её нет?
Она вернется за ребенком.
Конечно, она не задержится в Мемфисе надолго...