Текст и перевод песни Merle Haggard - Natural High

Natural High

You stayed with me thru thick and thin
You watched me lose, you watched me win
You picked me up off of the ground
You never one time let me down
And you put me on a natural high
And I can fly, I can fly

I was drowning in a sea of make-believe
As helpless as a falling leave
You gave your hand to me that day
And you did it, 'cause you're made that way
And you put me on a natural high
And I can fly, I can fly

You always seem to let your feelings show
You love me and you let me know
Darling just remember these three words
I love you, I love you, I love you
And you put me on a natural high
And I can fly, I can fly
And you put me on a natural high
And I can fly, I can fly

Un bonheur naturel

Tu es restée avec moi dans les bons et les mauvais moments
Tu m'as vu perdre, tu m'as vu gagner
Tu m'as relevé du sol
Tu ne m'as jamais laissé tomber une seule fois
Et tu m'as mis dans un état de bonheur naturel
Et je peux voler, je peux voler

Je me noyais dans une mer de faux espoirs
Aussi impuissant qu'une feuille qui tombe
Tu m'as tendu la main ce jour-là
Et tu l'as fait parce que c'est ta nature
Et tu m'as mis dans un état de bonheur naturel
Et je peux voler, je peux voler

Tu as toujours l'air de laisser tes sentiments s'exprimer
Tu m'aimes et tu me le fais savoir
Mon amour, souviens-toi juste de ces trois mots
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Et tu m'as mis dans un état de bonheur naturel
Et je peux voler, je peux voler
Et tu m'as mis dans un état de bonheur naturel
Et je peux voler, je peux voler