Текст и перевод песни Merle Haggard - Wait a Little Longer Please Jesus

Wait a Little Longer Please Jesus

Here the labor is so hard and the workers they are tired
And our weary hearts′re yearning for a rest
And I find we're getting anxious to be in that happy home
Where we′ll receive such peace and happiness
But wait a little longer, please Jesus
There are so many wandering out in sin
Just a little longer, please Jesus
A few more days to get our loved ones in
Family scattered here and there and thought, Lord we love them dear
Maybe we can help them find a way
But if waiting is the cost, dear ol' Lord, then I'll be lost
And that′s the only reason why we say
Wait a little longer, please Jesus
There are so many wandering out in sin
Just a little longer, please Jesus
A few more days to get our loved ones in
A few more days to get our loved ones in

Attends encore un peu s'il te plaît, Jésus

Car ici le travail est si dur et les ouvriers sont si fatigués
Et nos cœurs lassés aspirent à un repos
Et je trouve que nous avons hâte d'être dans cette demeure bénie
Où nous recevrons tant de paix et de bonheur
Mais attends encore un peu, s'il te plaît, Jésus
Il y a tant de vagabonds dans le péché
Encore un peu plus longtemps, s'il te plaît, Jésus
Encore quelques jours pour amener nos êtres chers
Une famille dispersée ici et là, et Seigneur, nous l'aimons cher
Peut-être pourrions-nous les aider à trouver la voie
Mais si attendre en est le prix, mon Dieu bien-aimé, alors je me perdrai
Et c'est la seule raison pour laquelle nous disons :
Attends encore un peu, s'il te plaît, Jésus
Il y a tant de vagabonds dans le péché
Encore un peu plus longtemps, s'il te plaît, Jésus
Encore quelques jours pour amener nos êtres chers
Encore quelques jours pour amener nos êtres chers