When My Last Song Is Sung - Merle Haggard перевод на немецкий

When My Last Song Is Sung

(Merle Haggard)

When my last song is sung and my lifes work is done
And my old faithful guitar loses tone
You won't find me troubled then, wishing I could sing again
When my last song is sung I'll be gone.

What a gift the Lord has shared with a man who never cared
Claiming every note I'd writtrn for my own
So before ir comes my time there's a song of thanks in line
Before my Lord and Savior calls me home.

Let me sing a song for Jesus everyday
For He's the one who guides me every step of the way
He's my soul inspiration and the one who guides my pen
So let the last song I sing be for him...

Wenn mein letztes Lied gesungen ist

(Merle Haggard)

Wenn mein letztes Lied gesungen und meine Lebensarbeit getan ist
Und meine alte treue Gitarre den Ton verliert
Findest du mich nicht bekümmert dann, wünschend ich sänge wieder
Wenn mein letztes Lied gesungen ist, bin ich fort.

Was für ein Geschenk der Herr dem Mann gab, der nie sich kümmerte
Jede Note die ich schrieb beansprucht' für mich allein
Doch bevor meine Zeit gekommen steht ein Danklied noch bereit
Bevor mein Herr und Heiland mich nach Hause ruft.

Lass mich täglich singen für Jesus ein Lied
Er führt mich auf jedem Schritt den Weg entlang
Meine Seelen Inspiration lenkt auch die Feder stets
So sei das letzte Lied das ich sing für Ihn...