Merln Richard - Outta Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Merln Richard - Outta Love




Outta Love
Outta Love
I held it down when you came up
Je t'ai soutenu quand tu as décollé
I stepped out cuz you changed up
Je suis parti parce que tu as changé
You out of balance and i gave up
Tu es déséquilibrée et j'ai abandonné
Girl all that mouth should be Chained up
Fille, toute cette bouche devrait être enchaînée
It's too late for all of that drama
Il est trop tard pour tout ce drame
Girl who you fooling
Fille, qui tu veux tromper
I'm not calm enough
Je ne suis pas assez calme
For all them ways you bes moving Way to Gone to see all of those Things that you Bes Doing
Pour toutes ces façons dont tu te déplaces, trop loin pour voir toutes ces choses que tu fais
Ooooh
Ooooh
I'm outta love you done changed up
Je n'ai plus d'amour, tu as changé
Things got messed up and it Changed us
Les choses se sont gâtées et ça nous a changés
Were not getting back to what Was love
On ne revient pas à ce qui était l'amour
I'm feeling lost and you feel stuck
Je me sens perdu et toi coincée
I'm soo lost and you soo stuck
Je suis tellement perdu et toi tellement coincée
Were not getting back to what Was love
On ne revient pas à ce qui était l'amour
I'm feeling lost and you feel stuck
Je me sens perdu et toi coincée
Ooooh
Ooooh
You brought me down for the last Time
Tu m'as fait tomber une dernière fois
Now I'm outta site and you outta Mind
Maintenant je suis hors de vue et tu es hors de mon esprit
You bes everyones not just mine
Tu appartiens à tout le monde, pas seulement à moi
Foooool
Foooool
I'm so focused now we are not tight
Je suis tellement concentré maintenant qu'on n'est pas proches
You no side chick nor my wife
Tu n'es ni ma petite amie ni ma femme
I'm living good I feel nice
Je vis bien, je me sens bien
Just think about it no long night
Réfléchis-y, plus de longues nuits
Of those long fights
De ces longues disputes
Yeah I thought right
Ouais, j'ai bien pensé
Now Im alright with my life
Maintenant je vais bien avec ma vie
You'll be alright go take a ride
Tu vas bien, fais un tour
We no longer chilling
On ne traîne plus ensemble
Moving on my mission
Je suis en mission
You no longer winning
Tu ne gagnes plus
Im with my new woman
Je suis avec ma nouvelle femme
You done played the roll now Tough luck
Tu as joué le rôle, maintenant, pas de chance
I was soo down you done turnt slut
J'étais tellement amoureux, tu es devenue une salope
Things turned around
Les choses ont changé
Now you shook up
Maintenant tu es secouée
Bcuz I put my foot down and i Stood up
Parce que j'ai mis mon pied à terre et j'ai résisté
Wont come around so dont Come around
Ne reviens pas, ne viens pas
You are not allowed stay outta town
Tu n'es pas autorisée, reste hors de la ville
No roller coasters no more ups And Downs
Plus de montagnes russes, plus de hauts et de bas
Fuck being down Im up and i Love it now
Foutre d'être en bas, je suis en haut et j'adore ça maintenant
Forget all the things uve said I Dont trust It now
Oublie tout ce que tu as dit, je ne te fais plus confiance
And I like my wrist instead Im Mah buss it Down
Et j'aime mon poignet à la place, je suis le patron
Dead to me you better I ain't Fucking round
Morte pour moi, tu ferais mieux, je ne déconne pas
Keep all them tricks up ya sleeves
Garde tous ces tours dans tes manches
Ain't no clowning round
Pas de clown
It's like you gone off the yak
C'est comme si tu avais fumé du yak
You dont know how to act
Tu ne sais pas comment te comporter
I need u to walk away and do not Come Back
J'ai besoin que tu partes et ne reviennes pas
I am so relaxed I just clam my Head
Je suis tellement détendu, je me contente de me calmer
Talk that shit all you want
Dis tout ce que tu veux
I done moved ahead
J'ai avancé
I'm outta love you done changed up
Je n'ai plus d'amour, tu as changé
Things got messed up and it Changed us
Les choses se sont gâtées et ça nous a changés
Were not getting back to what Was love
On ne revient pas à ce qui était l'amour
I'm feeling lost and you feel stuck
Je me sens perdu et toi coincée
I'm soo lost and you soo stuck
Je suis tellement perdu et toi tellement coincée
Were not getting back to what Was love
On ne revient pas à ce qui était l'amour
I'm feeling lost and you feel stuck
Je me sens perdu et toi coincée
Ooooh
Ooooh
I'm outta love you done changed up
Je n'ai plus d'amour, tu as changé
Things got messed up and it Changed us
Les choses se sont gâtées et ça nous a changés
Were not getting back to what Was love
On ne revient pas à ce qui était l'amour
I'm feeling lost and you feel stuck
Je me sens perdu et toi coincée
I'm soo lost and you soo stuck
Je suis tellement perdu et toi tellement coincée
Were not getting back to what Was love
On ne revient pas à ce qui était l'amour
I'm feeling lost and you feel stuck
Je me sens perdu et toi coincée
Ooooh
Ooooh





Авторы: Richard Merlin Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.