Текст и перевод песни Merlot - Chez moi

Chez moi

Je veux rentrer chez moi
Là où l'air est pollué
Et où les gens ne sourient pas
Je veux rentrer chez moi
Tout là haut là haut sur la colline
Juste au dessus de l'usine
Je veux rentrer à la maison
Là où le soleil se couche
Sur la Seine et le béton

Wohoho

J'ai pris le train à Bruxelles
Et puis un taz à Montpellier
Pêcho un douze à Toulouse
Et des morbaques à Carnac
J'ai roulé des pelles à St-Malo
J'ai mangé tout bio à Millau
À Cognac j'ai bu du Merlot
Et j'suis pas allé à Bordeaux

Je veux rentrer chez moi
Là où l'air est pollué
Et où les gens ne sourient pas
Je veux rentrer chez moi
Tout là haut là haut sur la colline
Juste au dessus de l'usine

J'ai pris un bide à Valence
M'ont fais fumer de l'herbe de Provence
J'ai fais la révolution à La Ciotat
J'ai pris mon oseille à Marseille
À Brest j'ai bu une pinte
Dans les Deux Sèvres j'ai bu de l'absinthe
J'ai bu du rhum à Saint Dié
À Troyes j'ai bu du Perrier
Je veux rentrer à la maison
Là où le soleil se couche sur la Seine et le béton

Wohoho

Я хочу домой
Где загрязнен воздух
И где люди не улыбаются
Я хочу домой
Путь туда вверх на холме
Прямо над заводом
я хочу вернуться домой
Где садится солнце
На Сене и бетоне

Вохохо

Я сел на поезд в Брюссель
А потом таз в Монпелье
Рыбалка на двенадцать в Тулузе
И морбаки в Карнаке
Я катал лопаты в Сен-Мало
Я ел все органическое в Мийо
В коньяке я пил Мерло
И я не поехал в Бордо

Я хочу домой
Где загрязнен воздух
И где люди не улыбаются
Я хочу домой
Путь туда вверх на холме
Прямо над заводом

Я провалился в Валенсии
Заставил меня курить прованские травы
Я сделал революцию в La Ciotat
Я взял свой щавель в Марселе
В Бресте я выпил пинту
В Deux Sèvres я пил абсент
Я пил ром в Сен-Дие
В Труа я пил Perrier
я хочу вернуться домой
Где солнце садится на Сену и бетон

Вохохо