Make Some Noise! - Merm4id перевод на русский

Make Some Noise!

It's just a feeling 直感で大好感
I'm out of sorts 一瞬で疎通
You're on fleek！ テンションは絶好調
It's lit now ガチで楽しもう

Close close 束縛はNGだよ
Free free 自由でいたいんだよ

Hey! DJ party! 盛り上げてhappy tonight!
Come on DJ music ブチアゲでawesome tonight！
とらわれない 縛られない
言われたくない このままNON-STOP
誰もわからない 解って欲しくない
BEATに抱かれて アツくなればOK

Don't stop music ボリューム上げて
It's really sick！ 感じたままに
I feel so gooood 邪魔しないでね
That's so epic！ これからイイところ

Threat threat 型にはめないでよ
Fret fret 変わりたくないsoul

Hey! DJ party! 踊らせてhappy tonight!
Come on DJ music 爆アゲでsmashing tonight!
理屈じゃない 形式じゃない
迷いがない ワガママNON-STOP
ライトで晒され 響くカラダは
BEATに打たれて アツくなればall right

Make some noise！ Make some noise！ Make some noise！
Make some noise！ Make some noise！ Make some noise！
Merm4id Merm4id Merm4id

High high 狭いtheory抜け出して
Bye-bye 世界の外で逢おうよ

Hey! DJ party! this live is popping tonight!
Come on DJ music i don't think i can sleep tonight！
I'm so excited! can't stop dancing!
Best night ever! never ever NON-STOP
We are too stressed out. We need to loosen up.
Before my heart breaks.
Let's party hard tonight

Давай Устроим Шум!

Это просто чувство, мгновенная симпатия
Я немного не в себе, но мы сразу нашли общий язык
Ты выглядишь сногсшибательно! Настроение на высоте!
Сейчас самый огонь! Давай по-настоящему повеселимся!

Ближе, ближе, но без всяких ограничений, ладно?
Свобода, свобода, я хочу быть свободной!

Эй! Диджей, вечеринка! Зажигай, пусть эта ночь будет счастливой!
Давай, диджей, музыка! Взрывай танцпол, пусть эта ночь будет потрясающей!
Без условностей, без рамок
Не указывай мне, что делать, я продолжу отрываться!
Никто не понимает, и не надо!
Пусть ритм захватит меня, если станет жарко - отлично!

Не останавливай музыку, сделай погромче
Это просто бомба! Почувствуй это!
Мне так хорошо, не мешай!
Это просто эпично! Сейчас самое интересное!

Не надо меня ограничивать, не лезь ко мне
Не трогай мою душу, я не хочу меняться

Эй! Диджей, вечеринка! Дай мне танцевать, пусть эта ночь будет счастливой!
Давай, диджей, музыка! Взорви танцпол, пусть эта ночь будет сногсшибательной!
Это не логика, это не формальности
У меня нет сомнений, я буду капризной, но продолжу отрываться!
В свете прожекторов мое тело отзывается на ритм
Пусть ритм захватит меня, если станет жарко - все в порядке!

Давай устроим шум! Давай устроим шум! Давай устроим шум!
Давай устроим шум! Давай устроим шум! Давай устроим шум!
Merm4id Merm4id Merm4id

Выше, выше! Выбираюсь из тесных рамок теории
Пока-пока! Встретимся за пределами этого мира!

Эй! Диджей, вечеринка! Этот концерт просто огонь!
Давай, диджей, музыка! Не думаю, что смогу сегодня уснуть!
Я так взволнована! Не могу остановиться танцевать!
Лучшая ночь в моей жизни! Никогда не прекращайся, продолжай без остановки!
Мы слишком напряжены. Нам нужно расслабиться.
Пока мое сердце не разбилось.
Давай оторвемся сегодня вечером!