Текст и перевод песни Merna - A Little More

Baby, now you can lay down your burden
Tell me what's on your mind
Let me know if it's something we can work on
I can bear it all this time
We all got something that we're afraid of
But if we try we can show 'em what we're made of

Maybe I can light your way
See if I can fight the daemons away
And everything's gon' be fine
Sometimes we take on a little more we can handle
But we can handle

Baby, now I know one thing for certain
And I don't know much to start
Let my love in, open the curtain
It can ease your broken heart
Cause we all got something that we're afraid of
But if we try we can show 'em what we're made of

Maybe I can light your way
See if I can fight the daemons away
And everything's gon' be fine
Sometimes we take on a little more we can handle
But we can handle it

Let love be the guide
The star we follow
Follow it tonight
You can hold on to me now
I'll hold on to you
Let go of all our fears and

Maybe love can light your way
See if it can drive the daemons away
And everything's gon' be fine
Sometimes we take on a little more
Oh, a little more
Just a little more
Oh, a little more

Детка, теперь ты можешь сбросить свою ношу.
Скажи мне, что у тебя на уме?
Дай мне знать, если мы сможем над этим поработать.
Я выдержу все это время.
У всех нас есть что-то, чего мы боимся.
Но если мы попытаемся, то сможем показать им, из чего мы сделаны.

Может быть, я смогу осветить твой путь.
Посмотрим смогу ли я отогнать демонов
И все будет хорошо.
Иногда мы берем на себя немного больше, чем можем выдержать.
Но мы справимся.

Детка, теперь я знаю одно наверняка.
И я не знаю, с чего начать.
Впусти мою любовь, открой занавес.
Это может облегчить твое разбитое сердце.
Потому что у всех нас есть что то чего мы боимся
Но если мы попытаемся, то сможем показать им, из чего мы сделаны.

Может быть, я смогу осветить твой путь.
Посмотрим смогу ли я отогнать демонов
И все будет хорошо.
Иногда мы берем на себя немного больше, чем можем выдержать.
Но мы справимся с этим.

Пусть любовь будет твоим проводником.
Звезда, за которой мы следуем.
Следуй за ним сегодня ночью
Теперь ты можешь держаться за меня,
а я буду держаться за тебя.
Отпусти все наши страхи и ...

Может быть, любовь может осветить твой путь.
Посмотрим, сможет ли он прогнать демонов.
И все будет хорошо.
Иногда мы берем на себя немного больше.
О, еще немного ...
Еще немного ...
О, еще немного ...