All I Want (I Wonder) - Merna перевод на немецкий

All I Want (I Wonder)

If I had a heart
Blood that runs through my veins
If I had lungs, the air we breathe
Would it be the same?

I wonder. Oh, I wonder

If I had a touch
And could feel your skin to my own
If I had eyes, you'd look into
Could you see my soul?

I wonder. Oh, I wonder

Cause all I want
Is to cry a river
Break through the walls
Feel a quiver
Ooh
All I want is love
Love
All I want is love
Love
All I want is love
Love

If I had a voice, the chords I'd strike
With words of forever
If I had the arms, the strength of flight
Would we glide together?

I wonder. Oh, I wonder

If I had a pulse
Rhythm & time
I'd beat for you love
If I

'Cause all I want
Is to cry a river
Break through the walls
Feel a quiver
Ooh
All I want is love
Love
All I want is love
Love
All I want is love
Love

If I could reach you
If I could feel you
I would never let you go
If I

Alles was ich will (Ich frage mich)

Wenn ich ein Herz hätte
Blut, das durch meine Adern fließt
Wenn ich Lungen hätte, die Luft, die wir atmen
Wäre es dasselbe?

Ich frage mich. Oh, ich frage mich

Wenn ich eine Berührung hätte
Und deine Haut an meiner spüren könnte
Wenn ich Augen hätte, in die du blicken würdest
Könntest du meine Seele sehen?

Ich frage mich. Oh, ich frage mich

Denn alles, was ich will
Ist, einen Fluss zu weinen
Die Mauern zu durchbrechen
Ein Beben zu spüren
Ooh
Alles, was ich will, ist Liebe
Liebe
Alles, was ich will, ist Liebe
Liebe
Alles, was ich will, ist Liebe
Liebe

Wenn ich eine Stimme hätte, die Töne, die ich anschlagen würde
Mit Worten der Ewigkeit
Wenn ich die Arme hätte, die Kraft des Fliegens
Würden wir zusammen gleiten?

Ich frage mich. Oh, ich frage mich

Wenn ich einen Puls hätte
Rhythmus & Zeit
Ich würde für dich schlagen
Wenn ich

Denn alles, was ich will
Ist, einen Fluss zu weinen
Die Mauern zu durchbrechen
Ein Beben zu spüren
Ooh
Alles, was ich will, ist Liebe
Liebe
Alles, was ich will, ist Liebe
Liebe
Alles, was ich will, ist Liebe
Liebe

Wenn ich dich erreichen könnte
Wenn ich dich fühlen könnte
Ich würde dich niemals gehen lassen
Wenn ich