Текст и перевод песни Merna - All I Want (I Wonder)

All I Want (I Wonder)

If I had a heart
Blood that runs through my veins
If I had lungs, the air we breathe
Would it be the same?

I wonder. Oh, I wonder

If I had a touch
And could feel your skin to my own
If I had eyes, you'd look into
Could you see my soul?

I wonder. Oh, I wonder

Cause all I want
Is to cry a river
Break through the walls
Feel a quiver
Ooh
All I want is love
Love
All I want is love
Love
All I want is love
Love

If I had a voice, the chords I'd strike
With words of forever
If I had the arms, the strength of flight
Would we glide together?

I wonder. Oh, I wonder

If I had a pulse
Rhythm & time
I'd beat for you love
If I

'Cause all I want
Is to cry a river
Break through the walls
Feel a quiver
Ooh
All I want is love
Love
All I want is love
Love
All I want is love
Love

If I could reach you
If I could feel you
I would never let you go
If I

Tout ce que je veux (Je me demande)

Si j'avais un cœur
Du sang qui coule dans mes veines
Si j'avais des poumons, l'air que nous respirons
Serait-ce la même chose ?

Je me demande. Oh, je me demande

Si j'avais un toucher
Et pouvais sentir ta peau contre la mienne
Si j'avais des yeux, tu regarderais dedans
Pourrais-tu voir mon âme ?

Je me demande. Oh, je me demande

Parce que tout ce que je veux
C'est pleurer une rivière
Briser les murs
Ressentir un frisson
Ooh
Tout ce que je veux c'est l'amour
L'amour
Tout ce que je veux c'est l'amour
L'amour
Tout ce que je veux c'est l'amour
L'amour

Si j'avais une voix, les accords que je frapperais
Avec des mots d'éternité
Si j'avais les bras, la force du vol
Gliderions-nous ensemble ?

Je me demande. Oh, je me demande

Si j'avais un pouls
Rythme et temps
Je battrais pour toi, amour
Si je

Parce que tout ce que je veux
C'est pleurer une rivière
Briser les murs
Ressentir un frisson
Ooh
Tout ce que je veux c'est l'amour
L'amour
Tout ce que je veux c'est l'amour
L'amour
Tout ce que je veux c'est l'amour
L'amour

Si je pouvais t'atteindre
Si je pouvais te sentir
Je ne te laisserais jamais partir
Si je