Текст и перевод песни Merna - All I Want (I Wonder)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If
I
had
a
heart
Если
бы
у
меня
было
сердце
...
Blood
that
runs
through
my
veins
Кровь,
которая
течет
по
моим
венам.
If
I
had
lungs,
the
air
we
breathe
Если
бы
у
меня
были
легкие,
воздух,
которым
мы
дышим
...
Would
it
be
the
same?
Будет
ли
то
же
самое?
I
wonder.
Oh,
I
wonder
Интересно
...
о,
интересно
...
If
I
had
a
touch
Если
бы
у
меня
было
прикосновение
...
And
could
feel
your
skin
to
my
own
Я
чувствовал
твою
кожу
на
своей.
If
I
had
eyes,
you'd
look
into
Если
бы
у
меня
были
глаза,
ты
бы
заглянул
в
них.
Could
you
see
my
soul?
Ты
видишь
мою
душу?
I
wonder.
Oh,
I
wonder
Интересно
...
о,
интересно
...
Cause
all
I
want
Потому
что
все
чего
я
хочу
Is
to
cry
a
river
Плакать-это
река.
Break
through
the
walls
Прорвись
сквозь
стены
Feel
a
quiver
Почувствуй
дрожь
All
I
want
is
love
Все,
чего
я
хочу,
- это
любовь.
All
I
want
is
love
Все,
чего
я
хочу,
- это
любовь.
All
I
want
is
love
Все,
чего
я
хочу,
- это
любовь.
If
I
had
a
voice,
the
chords
I'd
strike
Если
бы
у
меня
был
голос,
я
бы
ударил
по
струнам.
With
words
of
forever
Со
словами
вечности
If
I
had
the
arms,
the
strength
of
flight
Если
бы
у
меня
были
руки,
сила
полета
...
Would
we
glide
together?
Будем
ли
мы
скользить
вместе?
I
wonder.
Oh,
I
wonder
Интересно
...
о,
интересно
...
If
I
had
a
pulse
Если
бы
у
меня
был
пульс
...
Rhythm
& time
Ритм
и
время
I'd
beat
for
you
love
Я
бы
побил
ради
тебя
любовь
моя
'Cause
all
I
want
Потому
что
все,
чего
я
хочу
Is
to
cry
a
river
Плакать-это
река.
Break
through
the
walls
Прорвись
сквозь
стены
Feel
a
quiver
Почувствуй
дрожь
All
I
want
is
love
Все,
чего
я
хочу,
- это
любовь.
All
I
want
is
love
Все,
чего
я
хочу,
- это
любовь.
All
I
want
is
love
Все,
чего
я
хочу,
- это
любовь.
If
I
could
reach
you
Если
бы
я
мог
достучаться
до
тебя
...
If
I
could
feel
you
Если
бы
я
мог
чувствовать
тебя
...
I
would
never
let
you
go
Я
никогда
не
отпущу
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Merna Bishouty
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.