Текст и перевод песни Merna - Just Another

Just Another

I don't wanna be
Just another one
On your list of she's
Who you've had your fun with
I'm holding on
I'm holding on for life

Just another fallen star
Yeah, you build them up so far
Just to drop them, just to drop them down
Oh it's gone too far
Just another, just another
Another one, caught up
The game is old, it's overrated
For what I'm looking for

I've been her too many times before
I played the fool
We're 0 to 3 for you
Let's settle the score
If nothing comes for free
Then I've paid my dues
So what it's gonna be?
What's it, what's it, what's it gonna be

Juste un autre

Je ne veux pas être
Juste une autre
Sur ta liste de filles
Avec qui tu as eu ton plaisir
Je m'accroche
Je m'accroche à la vie

Juste une autre étoile tombée
Oui, tu les fais monter si haut
Juste pour les laisser tomber, juste pour les laisser tomber
Oh, c'est allé trop loin
Juste une autre, juste une autre
Une autre, prise au piège
Le jeu est vieux, il est surévalué
Pour ce que je recherche

J'ai été elle trop de fois avant
J'ai joué la folle
On est à 0 à 3 pour toi
Réglons les comptes
Si rien n'est gratuit
Alors j'ai payé mes dettes
Alors qu'est-ce que ça va être ?
Qu'est-ce que, qu'est-ce que, qu'est-ce que ça va être