Текст и перевод песни MERO - Bogota

Bogota

Zehn Pakete im Motorroller
Die Wumme immer noch auf Schoß, Bruder
Und sie ist tödlicher als Corona
Meine Gegend ist wie Bogotá
Zehn Pakete im Motorroller
Die Wumme immer noch auf Schoß, Bruder
Und sie ist tödlicher als Corona (ehm)

Ich bin mit Akhis, wir fetzen Marmita, haben noch Na3na3-Tee da
Glaub mir, Choya, an dem Tisch sitzen keine Verräter
Day-Date und auch die Datejust, ich hol' die Patek später
Zu viel Designer, heute français, morgen Italiener

Ich bin ehrlich, ich war ekelhaft (ekelhaft)
Mit sechzehn Jahren mehr Straße gewesen
Als du Piç in deinem ganzen Leben warst (du Piç)
Und was man in der Siedlung macht (hah) bei uns in 428?

Wir ficken das Gesetz weil man sonst keine Perspektive hat (bo-bo-bo)
Ey, zu viele Junkies auf Narc, Narc (Narco)
Tach-tach macht mein Tabanca, wenn ich es satt hab' (Aiwa)
Platz da, ich lauf' raus, denn ich bin ready (ey)

Dreh' paar Runden, bunkert der Kanak das Baggy vor sei'm Daddy (Vakuum, Zizzy)
Egal ob Piecy oder Cannabis (Cannabis)
Locker easy, weil hier alles geht (alles geht)
Und wenn du ziehst, gibt es auch Baba-Jay
(QDH, Motherfuck)

Meine Gegend ist wie Bogotá (Ghetto)
Zehn Pakete im Motorroller (pow-pow-pow, pow-pow-pow)
Die Wumme immer noch auf Schoß, Bruder (locker easy)
Und sie ist tödlicher als Corona (ja, Motherfuck, brrah)
Meine Gegend ist wie Bogotá (Ghetto)
Zehn Pakete im Motorroller (pow-pow-pow, pow-pow-pow)
Die Wumme immer noch auf Schoß, Bruder (locker easy)
Und sie ist tödlicher als Corona (ja Habibi, Motherfuck) ehm, ehm

Ich hatte gar nichts, nur den Willen durchzustarten
Und 'ne Gang, die motiviert war, keine Zeit mehr, um zu warten
Kam mit achtzehn in das Game, wusste, wie man entertaint
Die Rekorde steh'n noch immer (ey, ey), nenn mich Mermi-Cendere (ey, rrah)

Ich ficke Deutschrap, baller' los wieder von vorn
Immer noch gleich, Mann, fick dein Tom Ford (hah)
Mit 'nem Sponsor mach' ich mehr Para als du
Aber scheiß drauf, Bruder, das kommt vor (heh)

Viele Träume, die zerplatzen
Jedes Kind wird mal erwachsen
Hab' was aus dem Nichts erschaffen
Und das ist nicht zu verachten (rrah)

Immer noch schnell unterwegs (eh)
Auch wenn die Welt untergeht (eh)
Corona, Morona, orana, burana
Glaub es mir, keiner ist safe (ja)

Es geht um Leben und Tod (Tod)
Ich seh' nur Elend und Not (Not)
Ficke den Hype, alles nur Schein
Wallah, wir kämpfen um Brot (Brot, brrah)

Egal ob Piecy oder Cannabis (Cannabis)
Locker easy, weil hier alles geht (alles geht)
Und wenn du ziehst, gibt es auch Baba-Jay
(QDH, Motherfuck, brrah)

Meine Gegend ist wie Bogotá (Ghetto)
Zehn Pakete im Motorroller (pow-pow-pow, pow-pow-pow)
Die Wumme immer noch auf Schoß, Bruder (locker easy)
Und sie ist tödlicher als Corona (ja, Motherfuck, brrah)
Meine Gegend ist wie Bogotá (Ghetto)
Zehn Pakete im Motorroller (pow-pow-pow, pow-pow-pow)
Die Wumme immer noch auf Schoß, Bruder (locker easy)
Und sie ist tödlicher als Corona (Ja Habibi, Motherfuck)

Und an alle die dachten, von Mero kommt nix mehr
Es hat neu angefang'n, 2020 wird noch ekelhafter als je zuvor
QDH, Motherfuck

Богота

Десять пачек в скутере,
Пушка всё ещё на коленях, братан.
И она смертельнее, чем корона.
Мой район как Богота.
Десять пачек в скутере,
Пушка всё ещё на коленях, братан.
И она смертельнее, чем корона (эмм).

Я с корешами, мы едим пасту, у нас ещё есть мятный чай.
Поверь мне, красотка, за этим столом нет предателей.
Day-Date и Datejust, за Patek вернусь позже.
Слишком много дизайнеров, сегодня французский, завтра итальянский.

Я честно скажу, я был отвратительным (отвратительным).
В шестнадцать лет повидал улиц больше,
чем ты, сучка, за всю свою жизнь (ты, сучка).
И чем занимаются в гетто (ха) у нас в 428?

Мы кладем на закон, потому что иначе нет никаких перспектив (бо-бо-бо).
Эй, слишком много торчков на наркоте, наркоте (наркота).
Тах-тах делает мой Tabanca, когда меня всё достаёт (айва).
Отойди, я выхожу, потому что я готов (эй).

Делаю пару кругов, прячет пакистанский пацан пакет от своего отца (вакуум, зизи).
Неважно, кокаин это или травка (травка).
Всё легко и просто, потому что здесь всё сходит с рук (всё сходит с рук).
А если осмелишься, получишь и Baba-Jay.
(QDH, мать твою).

Мой район как Богота (гетто).
Десять пачек в скутере (pow-pow-pow, pow-pow-pow).
Пушка всё ещё на коленях, братан (всё легко и просто).
И она смертельнее, чем корона (да, мать твою, братан).
Мой район как Богота (гетто).
Десять пачек в скутере (pow-pow-pow, pow-pow-pow).
Пушка всё ещё на коленях, братан (всё легко и просто).
И она смертельнее, чем корона (да, хабиби, мать твою), эмм, эмм.

У меня не было ничего, кроме желания начать всё сначала.
И банды, которая была мотивирована, больше не было времени ждать.
Вошёл в игру в восемнадцать, знал, как развлекаться.
Рекорды всё ещё держатся (эй, эй), называй меня Мерми-Чендере (эй, рра).

Я трахаю немецкий рэп, снова начинаю с нуля.
Всё ещё тот же, мужик, на твой Tom Ford (ха).
С одним спонсором я зарабатываю больше, чем ты.
Но плевать, брат, бывает (хе).

Много мечтаний разбиваются.
Каждый ребёнок однажды становится взрослым.
Я создал что-то из ничего.
И этим нельзя пренебрегать (рра).

Всё ещё быстро в пути (эх).
Даже если мир рухнет (эх).
Корона, морона, орана, бурана.
Поверь мне, никто не в безопасности (да).

Речь идёт о жизни и смерти (смерти).
Я вижу только нищету и беды (беды).
К чёрту хайп, всё это показуха.
Клянусь, мы боремся за хлеб (хлеб, брра).

Неважно, кокаин это или травка (травка).
Всё легко и просто, потому что здесь всё сходит с рук (всё сходит с рук).
А если осмелишься, получишь и Baba-Jay.
(QDH, мать твою, брра).

Мой район как Богота (гетто).
Десять пачек в скутере (pow-pow-pow, pow-pow-pow).
Пушка всё ещё на коленях, братан (всё легко и просто).
И она смертельнее, чем корона (да, мать твою, братан).
Мой район как Богота (гетто).
Десять пачек в скутере (pow-pow-pow, pow-pow-pow).
Пушка всё ещё на коленях, братан (всё легко и просто).
И она смертельнее, чем корона (да, хабиби, мать твою).

И всем тем, кто думал, что от Меро больше ничего не будет.
Всё только началось, 2020-й будет ещё более отвратительным, чем когда-либо.
QDH, мать твою.