Текст и перевод песни MERO - Lamba Altında

Lamba Altında

Demlenirken lamba altına birden mesaj geldi dediki elveda
Yıkıldı başıma tüm dünya aldın benliğimi koydun sen mezara...
Sigaramı kırdığım gibi kırdın sende beni paspas ettin hani
Aramızda tek fark var idi ben çarşafa sende kefene koydun beni
Bir yudum suya muhtaç değilimki ben gidip dağları barajları aşayım
Bir yudum sana muhtaçtım ben söyle
Hangi adamın mekanını basayım (HANGİSİ)
Hayata handikaplı başlamamış olabilirim bazı zengin çoçuklar gibi
Ama hep bir banko sevdiğim olmuştur benimde delikanlı gibi...
Belki yoktu kıyak arabam,cebimde çok param
Güzelde bir villam...
Kanlı gözlerim vardı benim sana aşkla bakan baktıkça tutuşan...
Hani demiştin ya sen bana ayrı dünyanın insanlarıyız anlasana,
Anladım güzelim ben şimdi... Sen kal bu dünyada ben ise ölümlü dünyaya
Şimdi bana senden tek kalan Elimde bir biram hüzünlü bir sayfam
Keder dolu bu bomboş odam Bu gece hayatla inanki SON KAVGAM

Под лампой

Заваривался чай, как вдруг под лампой сообщение: "Прощай".
Весь мир мой рухнул, ты забрала мою душу, похоронила заживо...
Как сигарету сломал, так и ты меня сломала, растоптала.
Разница лишь в том, что я на простынях, а ты в саване меня оставила.
Мне не нужен глоток воды, чтобы идти, горы и плотины преодолевать.
Мне нужен был глоток тебя, скажи,
Чье логово мне разгромить? (ЧЬЕ?)
Может, я и не начал жизнь с преимуществом, как некоторые богатые детишки,
Но всегда любил по-настоящему, как подобает мужчине...
Может, не было крутой тачки, кучи денег в кармане
И шикарной виллы...
Но были мои кровавые глаза, полные любви к тебе, сжигающие взглядом.
Ты же говорила, что мы из разных миров, пойми же,
Понял, милая, теперь... Ты оставайся в этом мире, а я — в мире мертвых.
Теперь от тебя мне осталось лишь пиво в руке и страница грусти,
Горе наполняет эту пустую комнату. Сегодня ночью моя ПОСЛЕДНЯЯ СХВАТКА с жизнью.