Текст песни и перевод на француский Merpire - For The Best

For The Best

It was cold in the middle
The middle of your street
Where you left me to stand
With nothing on my feet

And it was warm in the middle
The middle of your chest
But I won't know that warmth anymore

And it's for the best
And it's for the best

I was lost in the river
The river of your veins
You would hold onto all of me
And I'd die again

Now I'm lost in the shiver
Whenever you're around
Your kiss goes past my lips and to my cheek

And it's for the best
And it's for the best, you said

But I won't get over
Won't get over you
No, I won't get over
Won't get over you

And it's for the best
And it's for the best
And it's for the best

Now your hands are on the wheel
And for the last time
I watch the lights change color in your eyes
And know you're mine
And I'm not sure how I feel
About letting this go
But maybe I won't hurt you anymore

Pour le meilleur

Il faisait froid au milieu
Au milieu de ta rue
Où tu m'as laissée debout
Sans rien aux pieds

Et il faisait chaud au milieu
Au milieu de ta poitrine
Mais je ne connaîtrai plus cette chaleur

Et c'est pour le mieux
Et c'est pour le mieux

J'étais perdue dans le fleuve
Le fleuve de tes veines
Tu me tenais dans tes bras
Et je mourrais à nouveau

Maintenant je suis perdue dans le frisson
Chaque fois que tu es là
Ton baiser passe au-delà de mes lèvres et jusqu'à ma joue

Et c'est pour le mieux
Et c'est pour le mieux, tu as dit

Mais je ne vais pas oublier
Je ne vais pas t'oublier
Non, je ne vais pas oublier
Je ne vais pas t'oublier

Et c'est pour le mieux
Et c'est pour le mieux
Et c'est pour le mieux

Maintenant tes mains sont sur le volant
Et pour la dernière fois
Je regarde les lumières changer de couleur dans tes yeux
Et je sais que tu es à moi
Et je ne sais pas comment je me sens
À l'idée de laisser tout ça derrière moi
Mais peut-être que je ne te ferai plus de mal