Merry-Lynn - Skin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Merry-Lynn - Skin




Skin
Peau
Under my skin
Sous ma peau
Yeah you biting me
Ouais, tu me mords
Under my skin
Sous ma peau
Steady frustrating me
Tu ne fais que me frustrer
Leaving me here (All alone)
Tu me laisses ici (Toute seule)
I gotta figure this out
Je dois comprendre ça
Cause you're under my skin
Parce que tu es sous ma peau
(I gotta ask you tho)
(Je dois te le demander)
When you gonna call me baby?
Quand vas-tu m'appeler bébé ?
Or don't you think about me lately?
Ou est-ce que tu ne penses pas à moi ces derniers temps ?
When you gonna pick up
Quand vas-tu décrocher
The phone
Le téléphone
When you gonna call me baby?
Quand vas-tu m'appeler bébé ?
Or don't you know you drive me crazy
Ou est-ce que tu ne sais pas que tu me rends folle ?
When you gonna pick up
Quand vas-tu décrocher
The phone
Le téléphone
Oh shit here we go again
Oh merde, c'est reparti
You're under my skin
Tu es sous ma peau
Boy
Garçon
You drive me crazy
Tu me rends folle
Little bit of you
Un peu de toi
I be getting thirsty
Je commence à avoir soif
It ain't like me
Ce n'est pas comme moi
So I know,I get it
Alors je sais, je comprends
Hell naw,here we go again
Non, c'est reparti
So under my finger
Donc sous mon doigt
Can't get rid of ya
Je ne peux pas me débarrasser de toi
Little bit of you
Un peu de toi
Little bit of you
Un peu de toi
I be like, i be like
Je suis comme, je suis comme
I wonder if he'll call me
Je me demande s'il va m'appeler
Oh don he think about me
Oh, il ne pense pas à moi ?
I wonder if he'll pick up the phone
Je me demande s'il va décrocher le téléphone
Wonder when you'll call me baby
Je me demande quand tu m'appelleras bébé
Or don't you think I drive you crazy
Ou est-ce que tu ne penses pas que je te rends fou ?
Wonder when you'll pick up the phone
Je me demande quand tu vas décrocher le téléphone
Pick up the phone
Décroche le téléphone
Pick up the phone
Décroche le téléphone
You not at home?
Tu n'es pas chez toi ?
(Boy where you gon?)
(Garçon, vas-tu ?)
Pick up the phone
Décroche le téléphone
You not at home
Tu n'es pas chez toi
(Ride don to my side)
(Viens à mes côtés)
(Right now)
(Tout de suite)
Under my skin
Sous ma peau
Yeah you biting me
Ouais, tu me mords
Under my skin
Sous ma peau
Steady frustrating me
Tu ne fais que me frustrer
Leaving me here (All alone)
Tu me laisses ici (Toute seule)
I gotta figure this out
Je dois comprendre ça
Cause you're under my skin
Parce que tu es sous ma peau
(I gotta ask you tho)
(Je dois te le demander)
When you gonna call me baby
Quand vas-tu m'appeler bébé ?
Or don't you know you drive me crazy
Ou est-ce que tu ne sais pas que tu me rends folle ?
When you gonna pick up the phone?
Quand vas-tu décrocher le téléphone ?
When you gonna call me baby?
Quand vas-tu m'appeler bébé ?
Or don't you know you drive me crazy
Ou est-ce que tu ne sais pas que tu me rends folle ?
When you gonna pick up
Quand vas-tu décrocher
The phone
Le téléphone
When you gonna call me baby
Quand vas-tu m'appeler bébé ?
Don't you think I drive you crazy
Ne penses-tu pas que je te rends fou ?
When you gonna pick up the phone
Quand vas-tu décrocher le téléphone ?
Pick
Décroche
Pick
Décroche





Авторы: Merry-lynn Iyere-eke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.