Текст и перевод песни Merry Riana - Jomblo Pasti Berlalu
Jomblo Pasti Berlalu
Forever Alone Will Pass
Jadilah
seperti
matahari
Be
like
the
sun
Walaupun
sendiri
tapi
tetap
bersinar
Even
though
I'm
alone,
I
still
shine
Kesendirian
itu
bukanlah
cela,
bukan
pula
perkara
Loneliness
is
not
a
flaw,
nor
is
it
a
matter
Melainkan
waktu
yang
Tuhan
berikan
untukmu
But
a
time
that
God
has
given
you
Kesempatan
untuk
menata
hidup
kamu
A
chance
to
organize
your
life
Kadang,
di
saat
pasangan
sulit
dicari,
hati
merasa
sepi
Sometimes,
when
a
partner
is
hard
to
find,
the
heart
feels
lonely
Batin
mungkin
tersiksa
dan
kamu
merasa
kecewa
My
mind
may
be
tormented
and
I
may
feel
disappointed
Tapi,
jangan
biarkan
dirimu
terlena
But,
don't
let
yourself
get
carried
away
Apalagi
pasrah
menderita
Especially
giving
up
suffering
Banyak
cara
mengatasi
kesepian
There
are
many
ways
to
overcome
loneliness
Carilah
kesibukan
untuk
melupakan
Look
for
activities
to
forget
Perbanyak
relasi
dan
pertemanan
Increase
your
relationships
and
friendships
Siapa
tahu
kesempatan
baru
ada
di
hadapan
Who
knows,
new
opportunities
may
lie
ahead
Pantaskan
diri
terlebih
dahulu
Deserve
yourself
first
Daripada
hanya
sekedar
menunggu
Rather
than
just
waiting
Percayalah,
Tuhan
sudah
siapkan
yang
terbaik
untukmu
Trust
me,
God
has
prepared
the
best
for
you
Bahagia
adalah
milik
semua
orang
Happiness
belongs
to
everyone
Yang
mau
bersabar
dan
berjuang
Who
is
willing
to
be
patient
and
fight
Berharaplah
kepada
Sang
Pencipta
Have
hope
in
the
Creator
Untuk
mendapatkan
jodoh
teristimewa
To
find
the
most
special
soulmate
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Merry Riana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.