Текст и перевод песни Mert Demir - Ecem
Ateşinle
yanıyorum
Je
brûle
de
ton
feu
Kuruttuğun
çöllerdeyim
Je
suis
dans
les
déserts
que
tu
as
asséchés
Tek
bir
damla
yağmaz
oldu
Pas
une
seule
goutte
ne
tombe
plus
Kurudum
kaldım,
viraneyim
Je
me
suis
desséché,
je
suis
devenu
un
désert
Kaçıp
gittin,
hiçbir
iz
yok
Tu
t'es
enfuie,
il
n'y
a
aucune
trace
Arıyorum
adım
adım
Je
te
cherche
pas
à
pas
Sakın
öyle
ümitlenme
Ne
t'espère
pas
comme
ça
Gölgen
gibi
ardındayım
Je
suis
à
tes
trousses
comme
ton
ombre
Neredesin
Ecem?
Où
es-tu,
Ecem
?
Hep
seni
arıyorum
Je
te
cherche
toujours
Neredesin
Ecem?
Où
es-tu,
Ecem
?
Seni
bulamıyorum
Je
ne
te
trouve
pas
Neredesin
Ecem?
Où
es-tu,
Ecem
?
Sensiz
olamıyorum
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Neredesin
Ecem?
Où
es-tu,
Ecem
?
Sonumu
biliyorum
Je
connais
ma
fin
Uzak
yakın
hiç
fark
etmez
Loin
ou
près,
ça
n'a
aucune
importance
Sen
her
zaman
yanımdasın
Tu
es
toujours
avec
moi
Boş
vermişim
bu
dünyayı
J'ai
abandonné
ce
monde
Sadece
sen
aklımdasın
Seule
toi
es
dans
mon
esprit
Kaçıp
gittin,
hiçbir
iz
yok
Tu
t'es
enfuie,
il
n'y
a
aucune
trace
Arıyorum
adım
adım
Je
te
cherche
pas
à
pas
Sakın
öyle
ümitlenme
Ne
t'espère
pas
comme
ça
Gölgen
gibi
ardındayım
Je
suis
à
tes
trousses
comme
ton
ombre
Neredesin
Ecem?
Où
es-tu,
Ecem
?
Hep
seni
arıyorum
Je
te
cherche
toujours
Neredesin
Ecem?
Où
es-tu,
Ecem
?
Seni
bulamıyorum
Je
ne
te
trouve
pas
Neredesin
Ecem?
Où
es-tu,
Ecem
?
Sensiz
olamıyorum
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
toi
Neredesin
Ecem?
Où
es-tu,
Ecem
?
Sonumu
biliyorum
Je
connais
ma
fin
(Neredesin
Ecem?)
(Où
es-tu,
Ecem
?)
(Neredesin
Ecem?)
(Où
es-tu,
Ecem
?)
(Neredesin
Ecem?)
(Où
es-tu,
Ecem
?)
(Neredesin
Ecem?)
(Où
es-tu,
Ecem
?)
Seni
bulamıyorum
Je
ne
te
trouve
pas
Оцените перевод
1
Her Yanım Kar
2 Bak Kollarım Burada
3 Yılanlarla
4 Bırak Beni
5 Uzadı Yollar
6 Karakış
7 Ecem
8 Beyaz Giyme
9 Sadece
2 Bak Kollarım Burada
3 Yılanlarla
4 Bırak Beni
5 Uzadı Yollar
6 Karakış
7 Ecem
8 Beyaz Giyme
9 Sadece
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.