Merxelion - Malas Lenguas (feat. King Savagge) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Merxelion - Malas Lenguas (feat. King Savagge)




Malas Lenguas (feat. King Savagge)
Gossiping Tongues (feat. King Savagge)
Zum Zumbaie!
Zum Zumbaie!
Terminamos porque te hacía daño
We ended because it hurt you
Por la cosas que hablaba la gente
Because of the things people were saying
Que por ser un artista te engaño
That I cheated on you because I’m an artist
Y te sicoseaban la mente
And they were messing with your mind
Pero por más que pasen los años
But even though years have passed
Todavía te tengo presente
I still think about you
Princesita a ti no te engaño
Princess, I didn’t cheat on you
Quiero estar contigo nuevamente
I want to be with you again
Siempre anduve con cuidado todo te contaba pa' que tu confíes en mi
I always went carefully, I told you everything so you could trust me
Pero las lenguas con malicia fueron mas fuerte y eso que nunca me caí
But the gossiping tongues with their malice were stronger, and that's even though I never fell
Lo pienso, lo pienso y no me convenzo,
I think about it, I think about it and I can't convince myself,
Pero ya no intento y a Dios le pregunto
But I don’t try anymore and I ask God
Y no me da una respuesta por qué no podemos estar juntos
And He doesn't give me an answer why we can't be together
Que no podemos estar juntos
Why we can't be together
Ya no se que hacer
I don't know what to do
Las malas lenguas siempre me harán perder
Gossiping tongues will always make me lose
Ya no se que hacer
I don't know what to do
Su corazoncito no lo quiero romper
I don't want to break your little heart
(Nonononononono no lo quiero romper)
(Nonononononono I don't want to break it)
No tengo malas intenciones
I don't have bad intentions
Rompo corazones
I break hearts
Solo quiero mami que tu te enamores
I just want you to fall in love, baby
Sabes que en la calle me tiro misiones
You know I take on missions on the street
Todas tus amigas hablan sin razones
All your friends talk without reason
Que nos quieren ver mal
They want to see us do bad
Nos quieren separar
They want to separate us
Yo no te voy a soltar
I’m not going to let you go
Tu eres mia na' ma'
You’re mine and only mine
Ellas no saben estoy enamora'o
They don't know I'm in love
Mami te quiero mas que dos blinda'os
Baby I love you more than two armored cars
Yo necesito que estés a mi la'o
I need you to be by my side
Tu nombre no se olvida estoy sicosea'o
Your name is stuck in my head, I'm crazy
Dos meses...
Two months...
Tres meses...
Three months...
Y la pena mas crece
And the pain grows stronger
A veces aparece
It appears sometimes
Y mi sueño entristece
And my dream makes me sad
Ya no se que hacer
I don't know what to do
Las malas lenguas siempre me harán perder
Gossiping tongues will always make me lose
Ya no se que hacer
I don't know what to do
Su corazoncito no lo quiero romper
I don't want to break your little heart
(Nono no lo quiero romper)
(Nono I don't want to break it)
Ay no nooo!
Oh no nooo!
Ay no nooo!
Oh no nooo!
Diosito mio no quiero hacerla sufrir
My God, I don't want to make her suffer
Ay no nooo!
Oh no nooo!
Ay no nooo!
Oh no nooo!
Diosito mio no quiero hacerla sufrir
My God, I don't want to make her suffer
Las malas lenguas siempre dirán lo que no somos
Gossiping tongues will always say what we're not
Son vasos con veneno y yo no me los tomo
They are glasses of poison and I don’t drink them
Siempre te cuide, baby no soy ningún palomo
I always took care of you, baby, I’m not a pigeon
Son vasos con veneno y yo no me los tomo
They are glasses of poison and I don’t drink them
Tengo mi mundo da'o vuelta al revés eh
My world is upside down eh
Que funcione ya perdí la fe eh
I've lost faith in it working eh
Yo que me alejo de todos los males
I’m trying to stay away from all the bad
Y ella creyendo cosas que no ve
And she's believing things she doesn’t see
No hay na' que le esconda
There's nothing I'm hiding from you
Na' que le esconda
Nothing I'm hiding from you
Por eso le canto al ritmo de la conga
That's why I sing to the rhythm of the conga
Este vacío mio no hay quien lo reponga
There’s no one who can fill this void of mine
Y mato las penas quemando en la bonga
And I kill my sorrows by burning in the bonga
Ya no se que hacer
I don't know what to do
Las malas lenguas siempre me harán perder
Gossiping tongues will always make me lose
Ya no se que hacer
I don't know what to do
Su corazoncito no lo quiero romper
I don't want to break your little heart
(Nono no lo quiero romper)
(Nono I don't want to break it)
Ya no se que hacer
I don't know what to do
Las malas lenguas siempre me harán perder
Gossiping tongues will always make me lose
Ya no se que hacer
I don't know what to do
Su corazoncito no lo quiero romper
I don't want to break your little heart
(Nonononononono no lo quiero romper)
(Nonononononono I don't want to break it)
Yeh yeh
Yeh yeh
Merxe Merxelion Ma'
Merxe Merxelion Ma'
Yaya YaTuSaaa
Yaya YaTuSaaa
Tu Papá
Tu Papá
King Savagge en la casa
King Savagge in the house
Oye! King Savagge en la casa!
Hey! King Savagge in the house!
Oscar Phantom
Oscar Phantom
Abusando en el tecla'o
Abusing the keys
Loyalty Gang Gang Gang
Loyalty Gang Gang Gang
Humility
Humility





Авторы: Marcelo Ernesto ñanculef, Sebastian Alejandro Salvo

Merxelion - Malas Lenguas
Альбом
Malas Lenguas
дата релиза
28-04-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.