Текст и перевод песни Mery Spolsky - CZEKAM VERY MUCH
Kochanie
Honey
Baranie
Blockhead
Idioto
Idiot
Jesteś
jak
złoto
You
are
as
precious
as
gold
Ja
srebrna
I
am
silver
Królewna
Princess
Niepewna
Uncertain
Kochanie
Honey
Baranie
Blockhead
Idioto
Idiot
Jesteś
jak
złoto
You
are
as
precious
as
gold
Ja
srebrna
I
am
silver
Królewna
Princess
Niepewna
Uncertain
Przesyt
nastąpił
w
miłości
mojej
I've
had
my
fill
of
love
Przelałam
srogo
zbyt
słodkie
słowo
I've
spilled
too
many
sweet
words
Wszystko
smakuje,
lepi
się,
klei
Everything
tastes,
sticks,
glues
Rzygam,
rzygam
na
kolorowo
I
vomit,
vomit
in
rainbow
colors
Milion
dni
ciszy
A
million
days
of
silence
I
nienawidzę
And
I
hate
A
potem:
kocham,
kocham,
kocham
And
then:
I
love,
I
love,
I
love
Korona
spadła,
sukienka
mi
zbladła
My
crown
has
fallen,
my
dress
has
faded
Kto
to
wymyślił,
że
w
brzuchu
Who
invented
that
in
my
belly
Orkiestra
The
orchestra
Za
dużo
basu
Too
much
bass
Za
mało
czasu
Too
little
time
Kiedy
to
czytam
When
I
read
this
W
oczach
mam
pawia
My
eyes
are
like
a
peacock
Ale
pisanie
na
nogi
mnie
stawia
But
writing
gets
me
back
on
my
feet
Pestka
Piece
of
cake
Bułka
z
masłem
Bread
with
butter
Walnąć
miłosnym
hasłem
Hit
me
with
a
love
slogan
W
sercu
żałośnie
coś
ciągle
rośnie
In
my
heart
something
keeps
growing
pitifully
Znowu
mnie
mdli,
mdli,
mdli
I
feel
sick,
sick,
sick
again
Ja
jestem
zła
I'm
bad
Przecież
nie
jestem
z
tych
I'm
not
one
of
those
Które
łatwo
można
z
półki
brać
Who
can
be
easily
taken
off
the
shelf
Ja
jestem
tam
I'm
there
I
czekam,
czekam,
czekam
And
I
wait,
wait,
wait
Na
właściwego
człowieka
For
the
right
man
Kochanie
Honey
Pacanie
Fool
Cwaniaku
Scoundrel
Mój
chłopaku
My
boy
Ja
nowa
I'm
new
Królowa
Queen
Głupia
krowa
Silly
cow
Kochanie
Honey
Pacanie
Fool
Cwaniaku
Scoundrel
Mój
chłopaku
My
boy
Ja
nowa
I'm
new
Królowa
Queen
Głupia
krowa
Silly
cow
Głupia
Silly
Czasem
mi
mówisz,
Sometimes
you
tell
me
że
bardzo
mnie
kochasz,
tak
That
you
love
me
very
much,
yes
Jestem
jedyna
i
każda
dziewczyna
I'm
the
only
one
and
every
girl
Marzy
po
cichu
by
tego
słuchać
Dreams
secretly
to
hear
this
Marzę,
nie
jarzę
co
sypiesz
do
ucha
I
dream,
I
don't
understand
what
you're
pouring
into
my
ear
Zaczarowana,
w
głowę
kopnięta
Enchanted,
kicked
in
the
head
Bo
między
nami
Because
between
us
Zbyt
mocna
jest
mięta
The
mint
is
too
strong
Gadaj
tak
więcej,
Talk
like
that
more
Błagaj
mnie,
proszę
Beg
me,
please
Będę
udawać,
że
tego
nie
znoszę
I'll
pretend
I
hate
it
Absurdem
Absurd
żyję
sobie
I
live
for
myself
Nikt
się
nie
dowie
Nobody
finds
out
W
głowie
mam
burdel,
My
mind
is
a
mess
W
oczach
zadymę
There's
smoke
in
my
eyes
Ale
w
kierunku
twoim
wciąż
płynę
But
I'm
still
swimming
towards
you
Spadaj
Go
away
Innym
gadaj
Tell
the
others
Na
pamięć
wykutą
formę
The
form
you
have
memorized
Przekraczam
normę
swej
moralności
I'm
exceeding
the
norm
of
my
morality
Nienawidzę
miłości
I
hate
love
Ja
jestem
zła
I'm
bad
Przecież
nie
jestem
z
tych
I'm
not
one
of
those
Które
łatwo
można
z
półki
brać
Who
can
be
easily
taken
off
the
shelf
Ja
jestem
tam
I'm
there
I
czekam,
czekam,
czekam
And
I
wait,
wait,
wait
Na
właściwego
człowieka
For
the
right
man
Ja
jestem
zła
I'm
bad
Przecież
nie
jestem
z
tych
I'm
not
one
of
those
Które
łatwo
można
z
półki
brać
Who
can
be
easily
taken
off
the
shelf
Ja
jestem
tam
I'm
there
I
czekam,
czekam,
czekam
And
I
wait,
wait,
wait
Na
właściwego
człowieka
For
the
right
man
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.