Текст и перевод песни Meryl Streep feat. Julie Walters & Christine Baranski - Dancing Queen

You can dance, you can jive
Having the time of your life, ooh-ooh-ooh
See that girl, watch that scene
Digging the dancing queen

Friday night and the lights are low
Looking out for a place to go
Where they play the right music
Getting in the swing, you come to look for a king

Anybody could be that guy
Night is young and the music's high
With a bit of rock music, everything is fine
You're in the mood for a dance
And when you get the chance

You are the dancing queen
Young and sweet, only 17
Dancing queen, feel the beat from the tambourine, oh-yeah

You can dance, you can jive
Having the time of your life, ooh-ooh-ooh
See that girl, watch that scene
Digging the dancing queen

You're a teaser, you turn 'em on
Leave 'em burning and then you're gone
Looking out for another, anyone will do
You're in the mood for a dance
And when you get the chance

You are the dancing queen
Young and sweet, only 17
Dancing queen, feel the beat from the tambourine, oh-yeah

You can dance, you can jive
Having the time (of your life), ooh-ooh-ooh
See that girl, watch that scene
Digging the dancing queen

Digging the dancing queen

You can dance, you can jive
Having the time of your life, ooh-ooh-ooh
See that girl
Watch that scene
Digging the dancing queen

Ты можешь танцевать, ты можешь танцевать джайв.
Это лучшее время в твоей жизни, о-о-о-о ...
Посмотри на эту девушку, посмотри на эту сцену.
Копаю танцующую королеву

Вечер пятницы, и свет приглушен.
Ищу место, куда можно пойти.
Где они играют правильную музыку
Садясь в качели, ты приходишь искать короля.

Этим парнем мог быть кто угодно.
Ночь только началась, и музыка играет вовсю.
С небольшим количеством рок-музыки все в порядке
Ты в настроении потанцевать.
И когда у тебя появится такая возможность

Ты королева танца.
Молодая и милая, всего 17 лет.
Танцующая королева, почувствуй ритм тамбурина, О-да

Ты можешь танцевать, ты можешь танцевать джайв.
Это лучшее время в твоей жизни, о-о-о-о ...
Посмотри на эту девушку, посмотри на эту сцену.
Копаю танцующую королеву

Ты-дразнилка, ты заводишь их.
Оставь их гореть, а потом ты уйдешь.
Высматривать кого-то другого-сгодится любой.
Ты в настроении потанцевать.
И когда у тебя появится такая возможность

Ты королева танца.
Молодая и милая, всего 17 лет.
Танцующая королева, почувствуй ритм тамбурина, О-да

Ты можешь танцевать, ты можешь танцевать джайв.
Проводя время (всей своей жизни), о-о-о-о ...
Посмотри на эту девушку, посмотри на эту сцену.
Копаю танцующую королеву

Копаю танцующую королеву

Ты можешь танцевать, ты можешь танцевать джайв.
Это лучшее время в твоей жизни, о-о-о-о ...
Видишь эту девушку
Посмотри на эту сцену
Копаю танцующую королеву