Текст и перевод песни meryl - Wollan (Bonus track)

Wollan (Bonus track)

Atten', Atten', Atten'
Mwen ja paré baw pa di mwen atten'
Atten', Atten'
Pa fai mwen pèd temps si ça mo
Sa mo, Sa mo

Mwen ja paré baw pa di mwen atten'
Atten', Atten'

Ca sé real life pani cinéma
Ca fait an momen mwen sizé là
Long time mwen ja wèw mais mwen pa ka di ayen
Ayen, ayen
Ou ké pété balle avant
Baby baby sa ki fèt fèt
Lè sé la fêt futu mwen ka pèd tet
Mwen pa kouillon mwen baw numéro a
Premiè whatsapp a pa té mwen
Mové to la, mwen pa ka brinin an patat
Mais o swé a faut dé nous wayne pon di track
Mwen ké kitew vini
Lè ou cho palé ban mwen
"Lovinjitis" pou nous pé allié
Mwen sav mwen pa tou sèl mwen ké fai yo payé

Sa yo fai avant mwen sa particulier
Sé dwèt pou sa ou poco sav sa ou lé

Baby mwen cho, wollan, no pa di mwen wollan
Mwen ja paré baw pa di mwen wollan
Baby mwen cho, wollan, no pa di mwen wollan
Et si ou paré an nou ba mwen an lè
Baby wollan no fo pa di mwen wollan
Baby wollan no fo pa di mwen wollan
Baby wollan no fo pa di mwen wollan
Baby wollan no fo pa di mwen wollan

As a real grown woman an péké pé taillé
Mwen ja wè que ou ka prilé an ka gadew en ziew
Braw adan tou mwen anka senti médaillée
Ou poko konèt mwen mais sa yo poco té paré
5h d'matin pa kouté l'espriw ba mwen lanmin
Lè la pot finmin pa ka ni "non mais non mais"
Surtout pa kouté moun lè yo ka nommé nom mwen
Enfin voila, lè ou cho an nou ba mwen an lè

Baby mwen cho, wollan, no pa di mwen wollan (Di mwen wollan)
Mwen ja paré baw pa di mwen wollan (Di mwen wollan)
Baby mwen cho, wollan, no pa di mwen wollan
Et si ou paré an nou ba mwen an lè
Baby wollan no fo pa di mwen wollan (Wollan)
Baby wollan no fo pa di mwen wollan (Wollan)
Baby wollan no fo pa di mwen wollan (Wollan)
Baby wollan no fo pa di mwen wollan

Mais di mwen sa ou pè
Oublié les exs
Mwen sav que sa té red
Mwen pé ké faiw la peine
Baby baby sa ki faite faite
Lè sé la fête futu mwen ka pèd tet
Mwen pa kouillon mwen baw numero a
Premié whatsapp a pa té mwen

Baby mwen cho, wollan, no pa di mwen wollan (Di mwen wollan)
Mwen ja paré baw pa di mwen wollan (Di mwen wollan)
Baby mwen cho, wollan, no pa di mwen wollan
Et si ou paré an nou ba mwen an lè
Baby wollan no fo pa di mwen wollan (Wollan)
Baby wollan no fo pa di mwen wollan (Wollan)
Baby wollan no fo pa di mwen wollan (Wollan)
Baby wollan no fo pa di mwen wollan

Wollan (Бонус-трек)

Погоди, погоди, погоди
Я уже готова, не говори мне ждать
Погоди, погоди
Не трать мое время, если это то самое
То самое, то самое

Я уже готова, не говори мне ждать
Погоди, погоди

Это реальная жизнь, а не кино
Я уже давно здесь сижу
Давно тебя вижу, но ничего не могу сказать
Ничего, ничего
Ты выстрелишь раньше времени
Детка, детка, что сделано, то сделано
Когда праздник, я теряю голову
Я не дура, я дала тебе свой номер
Первое сообщение в WhatsApp была не от меня
Плохой парень, я не копаюсь в картошке
Но вечером нам нужно послушать пару треков Wayne
Я позволю тебе подойти
Когда ты захочешь поговорить со мной
"Любовная лихорадка" чтобы нас объединить
Я знаю, я не одна, я заставлю их заплатить

То, что они делали до меня, неважно
Именно поэтому ты мало знаешь, чего хочешь

Детка, мне жарко, давай, не говори мне "давай"
Я уже готова, не говори мне "давай"
Детка, мне жарко, давай, не говори мне "давай"
И если ты готов, давай сделаем это сейчас
Детка, давай, не надо говорить мне "давай"
Детка, давай, не надо говорить мне "давай"
Детка, давай, не надо говорить мне "давай"
Детка, давай, не надо говорить мне "давай"

Как настоящую взрослую женщину меня не обманешь
Я вижу, что ты горишь, глядя на меня
Прекрасна во всем, я чувствую себя медалисткой
Ты еще не знаешь меня, но они к этому не были готовы
5 утра, не слушай свой разум, дай мне свою любовь
Когда дверь закрыта, никаких "нет, но нет, но"
Особенно не слушай людей, когда они называют мое имя
В общем, вот, когда ты готов, давай сделаем это сейчас

Детка, мне жарко, давай, не говори мне "давай" (Скажи мне "давай")
Я уже готова, не говори мне "давай" (Скажи мне "давай")
Детка, мне жарко, давай, не говори мне "давай"
И если ты готов, давай сделаем это сейчас
Детка, давай, не надо говорить мне "давай" (Давай)
Детка, давай, не надо говорить мне "давай" (Давай)
Детка, давай, не надо говорить мне "давай" (Давай)
Детка, давай, не надо говорить мне "давай"

Но скажи мне, чего ты боишься
Забудь о бывших
Я знаю, что это было тяжело
Я не причиню тебе боль
Детка, детка, что сделано, то сделано
Когда праздник, я теряю голову
Я не дура, я дала тебе свой номер
Первое сообщение в WhatsApp была не от меня

Детка, мне жарко, давай, не говори мне "давай" (Скажи мне "давай")
Я уже готова, не говори мне "давай" (Скажи мне "давай")
Детка, мне жарко, давай, не говори мне "давай"
И если ты готов, давай сделаем это сейчас
Детка, давай, не надо говорить мне "давай" (Давай)
Детка, давай, не надо говорить мне "давай" (Давай)
Детка, давай, не надо говорить мне "давай" (Давай)
Детка, давай, не надо говорить мне "давай"