Текст и перевод песни Merz - My Name Is Sad and At Sea

My Name Is Sad and At Sea

My name is sad and at sea
No hallelujah was ever in me
The only thing the Lord gave me was a soul

There's a light that shines
It's always distant
It goes on and off and on and off
There on the rocks
I wandered in the tide
Became un tethered
Since they've called me
Sad and at sea
That's why they call me
Sad and at sea

I'll wander round this ship tonight
Consider my fate in life
Tomorrow I'll move further more
Toward

The light that shines
Always distant
Goes on and off and on and off
There on the rocks
I wandered in the tide
Became un tethered
Since they've called me
Sad and at sea
That's why they call me
Sad and at sea

Меня зовут Грусть, и я в море

Меня зовут Грусть, и я в море,
Аллилуйя во мне не звучало,
Только душу Господь мне дал, дорогая.

Есть свет, что сияет,
Но всегда далёк,
Он то гаснет, то вновь разгорается,
Там, на скалах,
Я бродил в приливе,
Потерял все привязки,
С тех пор, как меня зовут
Грусть, затерянный в море,
Вот почему меня зовут
Грусть, затерянный в море.

Я буду бродить по этому кораблю сегодня ночью,
Размышлять о своей судьбе,
Завтра я продвинусь дальше,
К

Свету, что сияет,
Всегда далёкому,
Который то гаснет, то вновь разгорается,
Там, на скалах,
Я бродил в приливе,
Потерял все привязки,
С тех пор, как меня зовут
Грусть, затерянный в море,
Вот почему меня зовут
Грусть, затерянный в море.