Mesa Jane - We Are One (feat. Kuf Knotz) - перевод текста песни на немецкий

We Are One (feat. Kuf Knotz) - Mesa Janeперевод на немецкий




We Are One (feat. Kuf Knotz)
Wir sind Eins (feat. Kuf Knotz)
He doesn't really want to fight
Er will nicht wirklich kämpfen
For the simple things in life
Um die einfachen Dinge im Leben
A crooked line against his kind
Eine krumme Linie gegen seinesgleichen
And time hasn't given
Und die Zeit hat den Blinden
The blind their sight
Ihr Augenlicht nicht gegeben
And he knows he has to try
Und er weiß, er muss es versuchen
Twice as hard, head down
Doppelt so hart, Kopf runter
Don't cry too loud
Weine nicht zu laut
In the wrong company or
In der falschen Gesellschaft oder
They take his pride just to
Sie nehmen ihm seinen Stolz, nur um
Prove their might
Ihre Macht zu beweisen
All of the stones they throw
All die Steine, die sie werfen
They break glass not his heart
Sie zerbrechen Glas, nicht sein Herz
No matter how they push him down
Egal, wie sehr sie ihn niederschlagen
He knows that he'll rise again
Er weiß, dass er wieder aufstehen wird
All of these colors
All diese Farben
Make us a rainbow and
Machen uns zu einem Regenbogen und
Though we are different,
Obwohl wir verschieden sind,
I only see that we are one
Sehe ich nur, dass wir eins sind
We are one; one; one (x4)
Wir sind eins; eins; eins (x4)
It doesn't matter if she's right
Es spielt keine Rolle, ob sie Recht hat
They don't see her for her mind
Sie sehen sie nicht für ihren Verstand
In a room that objectifies
In einem Raum, der objektiviert
The purest of things are crucified
Werden die reinsten Dinge gekreuzigt
And they don't apologize
Und sie entschuldigen sich nicht
Oh I guess might makes right
Oh, ich schätze, Macht gibt Recht
Tell me why we lose our hearts
Sag mir, warum wir unsere Herzen verlieren
The longer we stay in this life
Je länger wir in diesem Leben bleiben
All of the stones they throw
All die Steine, die sie werfen
They break glass not her heart
Sie zerbrechen Glas, nicht ihr Herz
No matter how they push us down
Egal, wie sehr sie uns niederschlagen
We're not going anywhere.
Wir gehen nirgendwo hin.
All of these colors
All diese Farben
Make us a rainbow and
Machen uns zu einem Regenbogen und
Though we are different
Obwohl wir verschieden sind
I only see that we are one
Sehe ich nur, dass wir eins sind
We are on; one; one (x4)
Wir sind eins; eins; eins (x4)
Be patient. Be patient
Sei geduldig. Sei geduldig
That's what they telling me
Das sagen sie mir
But time keeps moving
Aber die Zeit vergeht
And days are feeling shorter
Und die Tage fühlen sich kürzer an
I'm fighting for my freedom
Ich kämpfe für meine Freiheit
Seeing glimpses of light
Sehe Lichtblicke
Praying for the moment
Bete für den Moment
That we all unite
Dass wir uns alle vereinen
P-E-A-C-E
F-R-I-E-D-E-N
Let it ring loud as we speak
Lass es laut erklingen, wenn wir sprechen
Just us? Or justice
Nur wir? Oder Gerechtigkeit
The question indeed
Die Frage ist tatsächlich
Seeds are planted to bloom
Samen werden gepflanzt, um zu blühen
Highlight extreme colors
Extreme Farben hervorheben
We follow the moon, dark nights
Wir folgen dem Mond, dunkle Nächte
And new weather.
Und neues Wetter.
The change gives birth
Die Veränderung gebiert
To something beautiful though
Etwas Schönes
Take a moment to enjoy
Nimm dir einen Moment Zeit, um zu genießen
And let the love just flow
Und lass die Liebe einfach fließen
Balance becomes a must
Balance wird ein Muss
We trust patterns involved
Wir vertrauen auf beteiligte Muster
Most times in the unknown
Meistens im Unbekannten
Lies the resolve. So new times
Liegt die Lösung. Also neue Zeiten
Open minds and understanding
Offene Geister und Verständnis
Build trust in one another
Bauen Vertrauen zueinander auf
Proper shifts in balance
Richtige Verschiebungen im Gleichgewicht
We'll keep on singing
Wir werden weitersingen
'til the Mission is done.
Bis die Mission erfüllt ist.
At that point we can smile
An diesem Punkt können wir lächeln
'cause we'll all be one
Weil wir alle eins sein werden
We are one; one; one (x4)
Wir sind eins; eins; eins (x4)





Авторы: Timothy Stephen Sonnefeld, Melissa J Olivieri, Tyrone Green

Mesa Jane - We Are One
Альбом
We Are One
дата релиза
07-10-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.