Babilon - Mesajah перевод на немецкий

Babilon

Palimy Babilon, to jest dla moich ludzi, ludzi
Kraj, w poszukiwaniu gdzie jest nasz dom
Każdy pod nosem tę nutę nuci, yeah, yeah, yeah!
Palimy Babilon, to jest dla moich ludzi, ludzi
Kraj, kraj, każdy pod nosem tę nutę nuci

Bo ja znam polityków fałszywe obietnice
Na ich pomoc nie liczę, nie nakarmią mnie kiczem
Bo widzę, jak w biedzie toną ulice
Zobacz jakie jest wroga prawdziwe oblicze
Widzę, widzę, ludzie co dzień giną w okopach
Dzisiaj cenniejsza jest od życia, ropa
Wojna ma błogosławieństwo kościoła
Obada, tylko ten kto na to oko ma

Palimy Babilon, to jest dla moich ludzi, ludzi
Kraj, w poszukiwaniu gdzie jest nasz dom
Każdy pod nosem tę nutę nuci, yeah, yeah, yeah!
Palimy Babilon, to jest dla moich ludzi, ludzi
Kraj, kraj, każdy pod nosem tę nutę nuci

Takie jest w miejskie dziczy, zabijają bez przyczyn
Chcą mieć Cie na smyczy, tak, to się nas tyczy
A twój boss hajs liczy, tak byś został z niczym
Miej otwarte oczy na wyzysk niewolniczy
Przy czym, jedyne, co mamy w sercu to tą melodię
Więc odrzuć kłamstwo i odrzuć zbrodnie
Nigdy nie oceniaj ludzi pochopnie
Lepiej spać spokojnie niż wygodnie

Palimy Babilon, to jest dla moich ludzi, ludzi
Kraj, w poszukiwaniu gdzie jest nasz dom
Każdy pod nosem tę nutę nuci, yeah, yeah, yeah!
Palimy Babilon, to jest dla moich ludzi, ludzi
Kraj, kraj, każdy pod nosem tę nutę nuci

There is so much trouble now
There is so much trouble now, tonight
Choose right side in the struggle
Right side in the struggle
And fight for your rights

Babilon
This one is my poeple, people
Tonight, tonight
My say good conquerin over evil, yeah, yeah, yeah
We burn down Babilon
This one is my poeple, people
Tonight, tonight
I say good conquerin over evil (evil)

Babylon

Wir verbrennen Babylon, das ist für meine Leute, Leute
Land, auf der Suche, wo unser Zuhause ist
Jeder summt diese Melodie vor sich hin, yeah, yeah, yeah!
Wir verbrennen Babylon, das ist für meine Leute, Leute
Land, Land, jeder summt diese Melodie vor sich hin

Denn ich kenne die falschen Versprechungen der Politiker
Auf ihre Hilfe zähle ich nicht, sie werden mich nicht mit Kitsch abspeisen
Denn ich sehe, wie die Straßen in Armut versinken
Sieh, welches das wahre Gesicht des Feindes ist
Ich sehe, ich sehe, Menschen sterben täglich in den Schützengräben
Heute ist Öl wertvoller als das Leben
Der Krieg hat den Segen der Kirche
Das erkennt nur, wer ein Auge dafür hat

Wir verbrennen Babylon, das ist für meine Leute, Leute
Land, auf der Suche, wo unser Zuhause ist
Jeder summt diese Melodie vor sich hin, yeah, yeah, yeah!
Wir verbrennen Babylon, das ist für meine Leute, Leute
Land, Land, jeder summt diese Melodie vor sich hin

So ist es in der städtischen Wildnis, sie töten ohne Grund
Sie wollen dich an der Leine halten, ja, das betrifft uns
Und dein Boss zählt das Geld, so dass du mit nichts dastehst
Halte deine Augen offen für die Ausbeutung der Sklaven
Dabei ist das Einzige, was wir im Herzen tragen, diese Melodie
Also weise die Lüge zurück und weise das Verbrechen zurück
Beurteile Menschen niemals voreilig
Lieber ruhig schlafen als bequem

Wir verbrennen Babylon, das ist für meine Leute, Leute
Land, auf der Suche, wo unser Zuhause ist
Jeder summt diese Melodie vor sich hin, yeah, yeah, yeah!
Wir verbrennen Babylon, das ist für meine Leute, Leute
Land, Land, jeder summt diese Melodie vor sich hin

Es gibt so viel Ärger jetzt
Es gibt so viel Ärger jetzt, heute Nacht
Wähle die richtige Seite im Kampf
Die richtige Seite im Kampf
Und kämpfe für deine Rechte

Babylon
Das hier ist für meine Leute, Leute
Heute Nacht, heute Nacht
Ich sage, das Gute siegt über das Böse, yeah, yeah, yeah
Wir brennen Babylon nieder
Das hier ist für meine Leute, Leute
Heute Nacht, heute Nacht
Ich sage, das Gute siegt über das Böse (Böse)