Текст и перевод песни Mesajah - Kiedy Ciebie nie ma

Kiedy Ciebie nie ma

Kiedy Ciebie nie ma (Ciebie nie ma)
Chowam uczucia po kieszeniach
Gdy dwa serca nie biją razem
Nie ma harmonii brzmienia
Kiedy Ciebie nie ma (Ciebie nie ma)
Chowam uczucia po kieszeniach
Gdy dwa serca nie biją razem
Nie ma harmonii brzmienia

Ciągle byłaś obok mnie
Ale mijaliśmy się (ale mijaliśmy się)
Cały czas coś stawało między nami na drodze
Ale dalej już nie błądzę
Bo sprawe sobie zdałem
Że przez cały czas właśnie Ciebie szukałem
Zostałaś mego życia królową i każdy dzień z Tobą
Zaczynam jakbym rodził się na nowo

Pójdziemy dalej wspólną drogą
Nawet jak będzie ciężka i długa
Pójdziemy dalej wspólną drogą
Wiem, że się uda

Kiedy Ciebie nie ma (Ciebie nie ma)
Chowam uczucia po kieszeniach
Gdy dwa serca nie biją razem
Nie ma harmonii brzmienia
Kiedy Ciebie nie ma (Ciebie nie ma)
Chowam uczucia po kieszeniach
Gdy dwa serca nie biją razem
Nie ma harmonii brzmienia

Bez Ciebie nie jest lekko (nie jest lekko)
Sam nie wiem co czuję i jak nazwać to (nazwać to)
Ale wiem to na pewno
Jesteś lekiem na całe zło
Rozumiemy się bez słów
Życie nabiera kolorów kiedy jesteś blisko
Rozumiemy się bez słów
Twój jeden uśmiech zmienia wszystko

Pójdziemy dalej wspólną drogą
Nawet jak będzie ciężka i długa
Pójdziemy dalej wspólną drogą
Wiem, że się uda

Kiedy Ciebie nie ma (Ciebie nie ma)
Chowam uczucia po kieszeniach
Gdy dwa serca nie biją razem
Nie ma harmonii brzmienia
Kiedy Ciebie nie ma (Ciebie nie ma)
Chowam uczucia po kieszeniach
Gdy dwa serca nie biją razem

Love is like oxygen
If you lose it you will suffocate
You got to learn to hold the faith
We need to spread the love and leave the hate
My lover leave me and she's gone
There's no other girl to keep me warm
I learn from this and understand
You got to fight for love and be a man

When You're Not Around (You're Not Around)

When you're not around (you're not around)
I hide my feelings in my pockets
When two hearts don't beat together
There's no harmony of sound
When you're not around (you're not around)
I hide my feelings in my pockets
When two hearts don't beat together
There's no harmony of sound

You were always beside me
But we passed each other by (but we passed each other by)
Something always stood in our way
But I'm not lost anymore
Because I realized
That I was looking for you all along
You have become the queen of my life and every day with you
I begin as if I were being born anew

We'll go further down the common road
Even if it's hard and long
We'll go further down the common road
I know we'll make it

When you're not around (you're not around)
I hide my feelings in my pockets
When two hearts don't beat together
There's no harmony of sound
When you're not around (you're not around)
I hide my feelings in my pockets
When two hearts don't beat together
There's no harmony of sound

Without you it's not easy (it's not easy)
I don't know what I feel or how to call it (how to call it)
But I know this for sure
You are the medicine for all evil
We understand each other without words
Life comes alive when you're near
We understand each other without words
Your one smile changes everything

We'll go further down the common road
Even if it's hard and long
We'll go further down the common road
I know we'll make it

When you're not around (you're not around)
I hide my feelings in my pockets
When two hearts don't beat together
There's no harmony of sound
When you're not around (you're not around)
I hide my feelings in my pockets
When two hearts don't beat together

Love is like oxygen
If you lose it you will suffocate
You got to learn to hold the faith
We need to spread the love and leave the hate
My lover left me and she's gone
There's no other girl to keep me warm
I learn from this and understand
You got to fight for love and be a man