Mesh - Kill Your Darlings - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mesh - Kill Your Darlings




Kill Your Darlings
Tuer ses chouchous
Faithful
Fidèle
Nobody is faithful
Personne n'est fidèle
Picking up the weakest
Ramasser les plus faibles
Watching every move
Surveiller chaque mouvement
Madman
Fou
Everyone's a badman
Tout le monde est un méchant
Feeding on the leanest
Se nourrir des plus maigres
With everything to lose
Avec tout à perdre
Reach out before you drown
Tends la main avant de te noyer
The world is turning upside down
Le monde se retourne
And you know
Et tu sais
You've got to kill your darlings
Tu dois tuer tes chouchous
Breathe in the hurricane
Respire l'ouragan
And we can start all over again
Et on peut tout recommencer
And you know
Et tu sais
You've got to kill your darlings
Tu dois tuer tes chouchous
Idle
Inactif
Could be suicidal
Pourrait être suicidaire
Picking up the pieces
Ramasser les morceaux
Stitching up the wounds
Recoudre les blessures
Faithless
Sans foi
Everybody's faithless
Tout le monde est sans foi
The legions of the faceless
Les légions des sans visage
Are tearing up the rules
Déchirent les règles
Reach out before you drown
Tends la main avant de te noyer
The world is turning upside down
Le monde se retourne
And you know
Et tu sais
You've got to kill your darlings
Tu dois tuer tes chouchous
Breathe in the hurricane
Respire l'ouragan
And we can start all over again
Et on peut tout recommencer
And you know
Et tu sais
You've got to kill your darlings
Tu dois tuer tes chouchous
You can't beat them
Tu ne peux pas les battre
You have to join them
Tu dois les rejoindre
You can't beat them
Tu ne peux pas les battre
You have to join them
Tu dois les rejoindre
You can't beat them
Tu ne peux pas les battre
You have to join them
Tu dois les rejoindre
You can't beat them
Tu ne peux pas les battre
You have to join them
Tu dois les rejoindre
Wake up and look around
Réveille-toi et regarde autour de toi
Your house is burning to the ground
Ta maison brûle
And you know
Et tu sais
You've got to kill your darlings
Tu dois tuer tes chouchous
And you'll do whatever it takes
Et tu feras tout ce qu'il faut
(Do whatever it takes)
(Fais tout ce qu'il faut)
And you'll do whatever it takes
Et tu feras tout ce qu'il faut
(Do whatever it takes)
(Fais tout ce qu'il faut)
Reach out before you drown
Tends la main avant de te noyer
The world is turning upside down
Le monde se retourne
And you know
Et tu sais
You've got to kill your darlings
Tu dois tuer tes chouchous
Breathe in the hurricane
Respire l'ouragan
And we can start all over again And you know
Et on peut tout recommencer Et tu sais
You've got to kill your darlings
Tu dois tuer tes chouchous
And you'll do whatever it takes
Et tu feras tout ce qu'il faut
(Do whatever it takes)
(Fais tout ce qu'il faut)
And you'll do whatever it takes
Et tu feras tout ce qu'il faut
(Do whatever it takes)
(Fais tout ce qu'il faut)
And you'll do whatever it takes
Et tu feras tout ce qu'il faut
(Do whatever it takes)
(Fais tout ce qu'il faut)





Авторы: Richard James Silverthorn, Mark Hockings


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.