Текст и перевод песни Mesh Banga - Dreamz

Dreamz

Huuh ouuuu
Na na na na, ouuu na na na na, ouuu na na na na
I done made mistakes but they aint eva folded me
Shit, mo solitary dont give a fuck about no friends
Fuck the money the loyalty it mean mo′ to me
Cut em off in an instant if they caint pass the test now
How the fuck was you supposed to be my soldier
These days i pass like iont know ya
Was my brotha but didn't share the same mother
Now It aint nothin like it was got my head fucked up
We was rockin way way from the bottom
Give you my last dime with no problem
How the fuck you play me like im not a
Muthafuckin real one now its lost love
All black down plottin now im clutchin alone
With that bitch up yo brain thats that sit that you on
Still peal a nigga top but i aint feelin you though
If you got kicked out snuck you in the house wit it
Sleepin on the fuckin floor or thuggin on the couch wit it
If you eva fuckin said it how the fuck am i trippin′
Nigga, how the fuck am i trippin'

I done fucked around and made this dream reality
Don't wanna close my eyes i know these demons after me now
Said i couldn′t put it together its a masterpiece now
Twelve behind us gotta stash the piece now
I cant show em′ no love, I cant show em' no love
Gotta show em what im made of, gotta show em what im made of

Like damn, how the fuck I wasn′t there to see yo first kid
Was down to flame any nigga that approached this, yeah
It wasn't a game you couldnt coach this
Gave you the game and then put you on some mo′ shit, yeah
Everything dont last foreva
And them niggas you say yo niggas they really aint yo niggas
We caint finish what we started
That road separated now we dearly departed
It caint be like, be like it used to
I miss my friend, my dog, who'd ever thought id loose you

I done fucked around and made this dream reality
Don′t wanna close my eyes i know these demons after me now
Said i couldn't put it together its a masterpiece now
Twelve behind us gotta stash the piece now
I cant show em' no love, I cant show em′ no love
Gotta show em what im made of, gotta show em what im made of

I done fucked around and made this dream reality
Don′t wanna close my eyes i know these demons after me now
Said i couldn't put it together its a masterpiece now
Twelve behind us gotta stash the piece now
I cant show em′ no love, I cant show em' no love
Gotta show em what im made of, gotta show em what im made of

Rêves

Huuh ouuuu
Na na na na, ouuu na na na na, ouuu na na na na
J'ai fait des erreurs, mais elles ne m'ont jamais brisé
Merde, la solitude se fout des amis
Fous l'argent, la loyauté, ça compte plus pour moi
Je les coupe net si ils ne passent pas le test maintenant
Comment tu étais censé être mon soldat ?
Ces jours-ci, je passe comme si je ne te connaissais pas
C'était mon frère, mais on n'avait pas la même mère
Maintenant, c'est plus comme avant, j'ai la tête à l'envers
On était au sommet, loin du fond
Je te donnerais mon dernier sou sans problème
Comment tu m'as joué comme si je n'étais pas un
Vrai mec, maintenant c'est un amour perdu
Tout noir en bas, complotant, je suis seul maintenant
Avec cette salope dans ton cerveau, c'est la position où tu es
Je peux toujours te défoncer, mais je ne te sens pas
Si tu étais viré, je t'ai fait rentrer à la maison avec moi
Dormir sur le putain de sol ou faire le voyou sur le canapé avec moi
Si tu l'as déjà dit, comment je suis en train de péter un câble ?
Mec, comment je suis en train de péter un câble ?

J'ai merdé et j'ai réalisé ce rêve
Je ne veux pas fermer les yeux, je sais que ces démons sont après moi maintenant
On disait que je ne pouvais pas l'assembler, c'est un chef-d'œuvre maintenant
Douze derrière nous, il faut cacher la pièce maintenant
Je ne peux pas leur montrer d'amour, je ne peux pas leur montrer d'amour
Je dois leur montrer de quoi je suis capable, je dois leur montrer de quoi je suis capable

Putain, comment je n'étais pas là pour voir ton premier enfant ?
J'étais prêt à brûler n'importe quel mec qui s'approchait de toi, ouais
Ce n'était pas un jeu, tu ne pouvais pas coacher ça
Je t'ai donné le jeu, puis je t'ai mis sur des trucs plus gros, ouais
Tout ne dure pas éternellement
Et ces mecs que tu appelles tes frères, ce ne sont vraiment pas tes frères
On ne peut pas finir ce qu'on a commencé
Cette route nous a séparés, maintenant on est séparés pour de bon
Ça ne peut pas être comme avant
Mon ami me manque, mon chien, qui aurait cru que je te perdrais ?

J'ai merdé et j'ai réalisé ce rêve
Je ne veux pas fermer les yeux, je sais que ces démons sont après moi maintenant
On disait que je ne pouvais pas l'assembler, c'est un chef-d'œuvre maintenant
Douze derrière nous, il faut cacher la pièce maintenant
Je ne peux pas leur montrer d'amour, je ne peux pas leur montrer d'amour
Je dois leur montrer de quoi je suis capable, je dois leur montrer de quoi je suis capable

J'ai merdé et j'ai réalisé ce rêve
Je ne veux pas fermer les yeux, je sais que ces démons sont après moi maintenant
On disait que je ne pouvais pas l'assembler, c'est un chef-d'œuvre maintenant
Douze derrière nous, il faut cacher la pièce maintenant
Je ne peux pas leur montrer d'amour, je ne peux pas leur montrer d'amour
Je dois leur montrer de quoi je suis capable, je dois leur montrer de quoi je suis capable