Is Nothing Sacred? - Mesh перевод на немецкий

Is Nothing Sacred?

Did you know what you said
Did you feel it with your heart
Do you think while your running
But you don't let it cloud you.
Do you know how it feels
To be not as smart
Try thinking on your feet
While it's crowding in around you.

But nothing is easy
I have too tell myself
Nobody's going to rip me off this time
Nobody is gift wrapped from prying eyes
Its not me that's going to lose it all this time

Do you feel it on your skin
As it tightens up
Don't see the point in running
But you can't sit still
Do you feel it in your blood
Did you press too hard
Can't see the point in living
But you made it this far.

But nothing is easy
I have too tell myself
Nobody's going to rip me off this time
Nobody is gift wrapped from prying eyes
Its not me that's going to lose it all this time

Is nothing sacred?
Its not the thought of all the time I wasted
God, does nothing touch you?
Just give me something of the love I've tasted.

Don't listen to the words
Because they're not your style
Don't see the point in calling
Cause it's been a long while.
Do you kiss her when you're through
Do you care that much
Can't see the point in talking
'Cause it's never helped that much

No, nothing is easy
I've got to realise
There's nothing that I won't do to hurt you
No, nothing is perfect in your eyes
It's not me that has to prove a thing this time.

Is nothing sacred?
It's not the thought of all the time I wasted
God, does nothing touch you?
Just give me something of the love I've tasted.

But nothing is easy
I have too tell myself
Nobody's going to hold my hand this time
Nobody is gift wrapped from prying eyes
Its not me that's going to lose a thing this time

Is nothing sacred?
Its not the thought of all the time I wasted
God, does nothing touch you?
Just give me something of the love I've tasted.

I'd give you it all if I could.
You always knew that I would.

Ist nichts heilig?

Wusstest du, was du gesagt hast?
Hast du es mit dem Herzen gefühlt?
Denkst du während des Laufens?
Aber du lässt es dich nicht trüben.
Weißt du, wie es sich anfühlt
Nicht so klug zu sein?
Versuche, im Stehen zu denken
Während es dich umgibt.

Aber nichts ist einfach
Das sage ich mir selbst
Niemand wird mich diesmal betrügen
Niemand ist vor neugierigen Blicken in Geschenkpapier
Ich bin es nicht, der diesmal alles verlieren wird

Fühlst du es auf deiner Haut
Wenn sie sich spannt?
Sehe keinen Sinn im Laufen
Aber du kannst nicht still sitzen
Spürst du es in deinem Blut
Hast du zu fest gedrückt?
Sehe keinen Sinn im Leben
Aber du hast es so weit geschafft.

Aber nichts ist einfach
Das sage ich mir selbst
Niemand wird mich diesmal betrügen
Niemand ist vor neugierigen Blicken in Geschenkpapier
Ich bin es nicht, der diesmal alles verlieren wird

Ist nichts heilig?
Es ist nicht der Gedanke an die verschwendete Zeit
Gott, berührt dich nichts?
Gib mir nur etwas von der Liebe, die ich gekostet habe.

Höre nicht auf die Worte
Denn sie sind nicht dein Stil
Sehe keinen Sinn im Anrufen
Weil es lange her ist.
Küsst du sie, wenn du fertig bist
Kümmert es dich so sehr?
Sehe keinen Sinn im Reden
Weil es nie so viel geholfen hat

Nein, nichts ist einfach
Das muss ich erkennen
Es gibt nichts, das ich nicht tun würde, um dich zu verletzen
Nein, nichts ist perfekt in deinen Augen
Ich bin es nicht, der diesmal etwas beweisen muss.

Ist nichts heilig?
Es ist nicht der Gedanke an die verschwendete Zeit
Gott, berührt dich nichts?
Gib mir nur etwas von der Liebe, die ich gekostet habe.

Aber nichts ist einfach
Das sage ich mir selbst
Niemand wird diesmal meine Hand halten
Niemand ist vor neugierigen Blicken in Geschenkpapier
Ich bin es nicht, der diesmal etwas verlieren wird

Ist nichts heilig?
Es ist nicht der Gedanke an die verschwendete Zeit
Gott, berührt dich nichts?
Gib mir nur etwas von der Liebe, die ich gekostet habe.

Ich würde dir alles geben, wenn ich könnte.
Du wusstest immer, dass ich es würde.