Mesh - Never Meet Your Heroes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mesh - Never Meet Your Heroes




Never Meet Your Heroes
Никогда не встречай своих кумиров
Anticipation
Предвкушение,
All those years of waiting
Все эти годы ожидания.
You don't know why you want it
Ты не знаешь, зачем тебе это нужно,
Just some confirmation
Просто какое-то подтверждение.
You didn't think it through
Ты не продумала это до конца,
Or it wouldn't be about you
Иначе это было бы не о тебе.
You don't have time for respect
У тебя нет времени на уважение,
It has to be what you expect
Это должно быть таким, как ты ожидаешь.
So you got to this place
И вот ты в этом месте,
And they can see the disappointment
И они видят разочарование,
Written clear across your face
Написанное на твоем лице.
I'm telling you
Я говорю тебе это,
Because I've done it too
Потому что я тоже через это прошел.
Never meet your heroes
Никогда не встречай своих кумиров.
It's the only constant
Это единственная константа
In a life that changes
В жизни, которая меняется
Every single chapter
В каждой главе.
They're on all your pages
Они на всех твоих страницах.
It's just too much to hope
Слишком много надежд,
That you'll both enjoy the joke
Что вы оба оцените шутку.
But the moment's come and gone
Но момент пришел и ушел,
And everything is oh so wrong
И все так неправильно.
So you got to this place
И вот ты в этом месте,
And they can see the disappointment
И они видят разочарование,
Written clear across your face
Написанное на твоем лице.
I'm telling you
Я говорю тебе это,
Because I've done it too
Потому что я тоже через это прошел.
Never meet your heroes
Никогда не встречай своих кумиров.
So you got to this place
И вот ты в этом месте,
And they can see the disappointment
И они видят разочарование,
Written clear across your face
Написанное на твоем лице.
I'm telling you
Я говорю тебе это,
Cause I've done it too
Потому что я тоже через это прошел.
Never meet your heroes
Никогда не встречай своих кумиров.
Because they're just like me and you
Потому что они такие же, как я и ты.
You know it's alright, it's alright to dream
Знаешь, мечтать это нормально,
Dreams are all we have
Мечты это все, что у нас есть.
You know it's alright, it's alright to dream
Знаешь, мечтать это нормально,
Dreams are all we have
Мечты это все, что у нас есть.
So you got to this place
И вот ты в этом месте,
And they can see the disappointment
И они видят разочарование,
Written clear across your face
Написанное на твоем лице.
I'm telling you
Я говорю тебе это,
Because I've done it too
Потому что я тоже через это прошел.
Never meet your heroes
Никогда не встречай своих кумиров.
Because they're just like me and you
Потому что они такие же, как я и ты.
You know it's alright, it's alright to dream
Знаешь, мечтать это нормально,
Dreams are all we have
Мечты это все, что у нас есть.
You know it's alright, it's alright to dream
Знаешь, мечтать это нормально,
Dreams are all we have
Мечты это все, что у нас есть.





Авторы: Richard James Silverthorn, Mark Hockings


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.